| English | Russian |
| advanced privacy settings | дополнительные параметры конфиденциальности (Windows Vista, Internet Explorer 8 Rori) |
| Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked.. | на основании ваших параметров конфиденциальности файлы cookie не были ограничены или заблокированы (Windows 8, Internet Explorer 9) |
| Children's Online Privacy Protection Act | Закон о защите личных сведений детей в интернете (COPPA) |
| Customize privacy, playback, and online store settings | можно выбрать параметры конфиденциальности, воспроизведения и интернет-магазина (Windows 8, Windows Vista) |
| HIPAA Privacy Rule | постановление о конфиденциальности HIPAA (A rule issued by the U.S. Department of Health and Human Services to implement the privacy requirements of the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), a federal law that provides rights and protections for participants and beneficiaries in group health plans. The rule establishes national standards for the protection of certain health information, including standards addressing the use and disclosure of individuals' health information and standards for individuals' privacy rights to understand and control how their health information is used) |
| Manage Privacy Relationships | Управление уровнем конфиденциальности (The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts) |
| Manage privacy settings | Управление параметрами конфиденциальности (Outlook.com Wave 6, Windows Live Hotmail Wave 5 Rori) |
| Object which contains details for privacy attributes for the "internet" security zone. | Объект, содержащий подробности об атрибутах секретности для зоны Интернета (Windows Server 2003 SP1 Rori) |
| online store privacy information | сведения о соблюдении конфиденциальности интернет-магазином (Windows Server 2008, Windows Vista SP1, Windows Server 2008 Rori) |
| packet privacy | конфиденциальность пакетов (An authentication level in which each data packet is signed and encrypted in order to protect the entire communication between the client and server) |
| packet privacy | конфиденциальность пакетов (An authentication level in which each data packet is signed and encrypted in order to protect the entire communication between the client and server. Rori) |
| Platform for Privacy Preferences Project | спецификация P3P (An open privacy specification developed and administered by the World Wide Web Consortium (W3C) that, when implemented, enables people to make informed decisions about how they want to share personal information with websites) |
| privacy compromise | нарушение конфиденциальности |
| privacy link | ссылка на заявление о конфиденциальности (microsoft.com bojana) |
| privacy policy | политика конфиденциальности (An organization's requirements for complying with privacy regulations and directives) |
| privacy relationship | уровень конфиденциальности (A setting that determines how much information a contact can view about you) |
| privacy settings | параметры конфиденциальности (Settings that allow the administrator to control the collection, use, and distribution of personal data) |
| privacy settings | настройки конфиденциальности (Xbox 360, Xbox Dash Rori) |
| privacy settings | параметры конфиденциальности (Settings that allow the administrator to control the collection, use, and distribution of personal data. Rori) |
| privacy statement | заявление о конфиденциальности |
| Privacy Wizard | мастер конфиденциальности |
| security and privacy settings | параметры безопасности и конфиденциальности (Windows Vista, Windows Server 2008 Rori) |
| View your privacy settings | Просмотреть параметры конфиденциальности (Windows Live Messenger Connect Wave 6 Rori) |
| we respect your privacy settings on third-party networks | мы учитываем параметры конфиденциальности сторонних социальных сетей (Outlook.com Wave 6) |
| Wired Equivalent Privacy | протокол WEP (An encryption algorithm system included as part of the 802.11 standard, developed by the Institute of Electrical and Electronics Engineers as a security measure to protect wireless LANs from casual eavesdropping. WEP uses a shared secret key to encrypt packets before transmission between wireless LAN devices and monitors packets in transit to detect attempts at modification. WEP offers both 40-bit and 128-bit hardware-based encryption options) |
