| English | Russian |
| activity feed | лента новостей (A feed that provides information, notifications and updates based on people, documents, and tags you are following) |
| activity feed | веб-канал активности (A feed that provides information, notifications and updates based on people, documents, and tags you are following. Rori) |
| Activity Feed Cleanup Job | задание очистки веб-канала активности (Office System 2010 Rori) |
| Activity Feed Job | задание канала активности (Office System 2010 Rori) |
| Activity Feeds | Ленты новостей (A solution in Microsoft Dynamics CRM that displays posts about records) |
| atom feed | веб-канал Atom (An XML structure that contains metadata about content, such as the language version and the date when the content was last modified, and is sent to subscribers by using the Atom Publishing Protocol (AtomPub)) |
| Common RSS Feed List | список общих RSS-каналов (A feature of Windows which maintains a common list of the user's subscriptions across all applications. This allows the user to subscribe to a feed once and have all RSS-enabled applications able to access the common list to view the subscriptions) |
| Data Feed | веб-канал данных (Excel 2013 Rori) |
| data feed | веб-канал данных (An XML data stream in Atom 1.0 format) |
| Data Feed | канал данных (SQL Server 2012 Rori) |
| Data Feed URL | URL-адрес веб-канала данных (SQL Server 2012 Rori) |
| Feed Discovery | обнаружение веб-каналов |
| feeding tube | зонд для питания (A tube used to provide nutrition to patients who are unable to obtain nutrition by mouth) |
| news feed | канал новостей (Andy) |
| news feed | сервер новостей |
| podcast feed | канал подкастов (A digital media file (audio or video) released episodically and downloadable from the Internet) |
| Restart this video feed | продолжить трансляцию видео (The infotip that appears when the user pauses with the mouse over the Pause button in a Video conversation. The infotip for this button toggles between "Pause" and 'Restart this video feed.') |
| RSS feed | RSS-канал (A distribution mechanism for frequently-updated content that is aggregated by an RSS reader and delivered or published in a standard XML format. The content is often summarized, with links to a more complete version) |
| Share to your activity feed | Опубликовать в ленте действий (Xbox One Rori) |
| Show all my updates in Activity Feed | Отображать мои обновления в веб-канале активности (Lync 2010 Rori) |
| topic feeds | тематические каналы (Feeds that provide information and notifications based on the persistent chat room that you are following) |
| web feed | веб-канал |
| XML feed | XML-канал (A distribution mechanism for frequently-updated content that is aggregated by an RSS reader and delivered or published in a standard XML format. The content is often summarized, with links to a more complete version) |
