| French | Russian |
| accessible en écriture | записываемый |
| Accessoire en cours de couplage | соединение с устройством |
| accès en lecture | доступ на чтение |
| Accès en tout lieu | повсеместный доступ |
| accès en écriture | доступ на запись |
| achat en téléchargement | купить перёд загрузкой |
| activation de la recherche en texte intégral | поддержка полнотекстовых запросов |
| activation en volume | активация корпоративных лицензий |
| Actualités en ligne | полезные сведения в Интернете |
| Afficher la vidéo en plein écran | полноэкранный режим |
| aide en ligne | справка в Интернете |
| aide en ligne | справка |
| aide en mode hors connexion | автономная справка |
| Aide rédactionnelle en anglais | Помощник по английскому языку |
| ajout en bloc | массовое добавление |
| analyste en lecture seule | аналитик с правами только для чтения |
| Apparition, disparition en fondu | появление и исчезание |
| application ne prenant pas en charge les clusters | не поддерживающее кластер приложение |
| application prenant en charge le cache | приложение с включённым кэшем |
| application prenant en charge les clusters | поддерживающее кластер приложение |
| application prenant en charge les revendications | приложение, поддерживающее утверждения |
| approbateur en cas d'escalade | утверждающий после эскалации |
| Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant l'appui | нажать и удерживать |
| Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant l'appui | нажатие и удерживание |
| article en kit | комплект |
| article en stock | номенклатура в запасах |
| article en stock | товар в запасах |
| article en stock | складируемая номенклатура |
| article en téléchargement uniquement | статья только для загрузки |
| assistance en cas d'accès refusé | помощь при отказе в доступе |
| Assistance Windows en ligne | справка Windows в Интернете |
| Assistant Importation en bloc | мастер группового импорта |
| association d'identité en ligne | сопоставление сетевого удостоверения |
| attaque en force brute | атака методом подбора |
| augmentation en fonction des objectifs | целевая прибавка |
| authentification de bout en bout | сквозная проверка подлинности |
| authentification en clair | проверка подлинности без шифрования |
| avec prise en charge DPI | поддерживающий определение DPI |
| avec prise en charge DPI par moniteur | поддерживающий определение DPI на уровне монитора |
| avec prise en charge DPI système | поддерживающий определение DPI на уровне системы |
| base de données en ligne | оперативная база данных |
| calcul des travaux en cours | расчёт НЗП |
| capteur de communication en champ proche | датчик радиочастотной связи ближнего действия (NFC) |
| caractère en exposant | надстрочный знак (russirra) |
| caractère en exposant | суперскрипт (russirra) |
| caractère en indice | подстрочный знак (russirra) |
| caractère en indice | субскрипт (russirra) |
| carnet d'adresses en mode hors connexion | автономная адресная книга |
| carte en circulation | циркулирующая карта |
| CD Prise en main | компакт-диск "Приступая к работе" |
| Center de travail en équipe | центр командной работы |
| Centre de gestion des licences en volume Microsoft | веб-сайт Microsoft Volume Licensing Service Center |
| Changer le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire | Изменить статус задачи на "Завершёно" и закрыть форму |
| chargement en masse | массовая загрузка |
| chiffrement en bloc | массовое шифрование |
| Châssis monté en rack | монтируемый в стойку корпус |
| classement d'événement comptable en ordre de liquidités | классификация ликвидности учётного события |
| classement en fonction de la pertinence | степень релевантности |
| Client de contrainte de mise en conformité NAP | клиент принудительной защиты доступа к сети |
| Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP | клиент принудительной защиты доступа к сети DHCP |
| Client de contrainte de mise en quarantaine | клиент принудительного помещения на карантин |
| clé de licence en volume pour client spécifique | клиентский ключ многократной установки |
| clé de produit de licence en volume | ключ многократной установки |
| clé en clair | незащищённый ключ |
| code d'accès en cas d'urgence | код доступа для чрезвычайных ситуаций |
| collecte en séquence | упорядоченная коллекция |
| commande en cours | открытый заказ |
| commande en souffrance | невыполненный заказ |
| commentaires de mise en réseau | социальные отзывы |
| commutateur de mise en forme | ключ формата |
| compilation en arrière-plan | фоновая компиляция |
| composant logiciel enfichable Répondeur en ligne | оснастка сетевого ответчика |
| comptabilité en partie double | система двойной записи |
| compte en ligne | учётная запись интернет-служб |
| Contacts en ligne | контакты в сети |
| contenu de la présentation de la diffusion en continu | содержимое пакета Smooth Streaming |
| contenu en ligne | интернет-содержимое |
| contour en cloche | колоколообразный контур |
| contour en pic double | двухвершинный контур |
| contour en tortue | черепаший" контур" |
| Contrainte de mise en conformité ALE | проверка на прикладном уровне (Application Layer Enforcement) |
| Contrainte de mise en conformité par DHCP | обеспечение работоспособности DHCP |
| contrat Mise à jour des fichiers mis en cache | контракт обновления кэшированных файлов |
| contrôle avec en-tête | элемент управления с заголовком |
| contrôleur de domaine en lecture seule | контроллер домена только для чтения |
| conversion d'ordinateur physique en ordinateur virtuel | преобразование физического компьютера в виртуальную машину |
| conversion d'ordinateur virtuel en ordinateur virtuel | преобразование виртуальной машины в виртуальную машину |
| Convertir en forme | преобразование в фигуру |
| Convertir en tracé | Преобразование в путь |
| Convertir en trajectoire | Преобразование в путь перемещения |
| copie en bloc | массовое копирование |
| Copier la mise en forme des bordures | Образец границы |
| courant porteur en ligne | высокоскоростное соединение по силовым линиям |
| Cycle en blocs | Блочный цикл |
| date de mise en service | дата ввода в эксплуатацию |
| diagramme de blocs en perspective | трёхмерная блок-диаграмма |
| diagramme en arête de poisson | схема причинно-следственных связей |
| diffusion en continu | потоковая передача |
| diffusion en continu en arrière-plan | фоновая потоковая обработка |
| diffusion en continu lisse | потоковая передача Smooth Streaming |
| Diffusion multimédia en continu RemoteFX | потоковая передача мультимедиа через RemoteFX |
| dimension de mise en forme | измерение с форматированием |
| distance en clics | количество переходов |
| distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | распространение автономной адресной книги |
| Documentation en ligne de Microsoft SQL Server | электронная документация на Microsoft SQL Server |
| dossier répliqué en lecture seule | реплицированная папка, доступная только для чтения |
| décision en connaissance de cause | обоснованное решение |
| Démarrer en un clic | нажми и работай |
| Détection de doublons en bloc | массовое обнаружение повторяющихся записей |
| Développement des besoins en compétences - Plan d'embauche - Prévisions d'embauche | определение навыков и набор персонала |
| effectuer un réagencement des données en surface | преобразование ссылок при перемещении данных с внешнего устройства |
| effectuer un réagencement inverse des données en surface | преобразование ссылок при перемещении данных на внешнее устройство |
| 2-en-1 | трансформер |
| en arrière-plan, d'arrière-plan | фоновый |
| en attente | ожидание |
| en attente | на удержании |
| En attente | не завершёно |
| en attente de clôture | ожидание закрытия |
| en commande | заказано |
| En communication | говорю по телефону |
| en compte | в кредит |
| En conférence | Идёт конференция |
| en cours | выполняется |
| en 3D | трёхмерный |
| en haute résolution | с высоким DPI |
| en italique | курсив |
| en lecture seule | только для чтения |
| en lecture seule | нередактируемый |
| en ligne | подключённый |
| En ligne | в сети |
| en pause | приостановленный |
| En réunion | На собрании |
| en souffrance | просроченный |
| en temps réel | реальное время |
| en-tête | колонтитул |
| en-tête commande | заголовок заказа |
| en-tête de colonne | заголовок столбца |
| en-tête de commande | заголовок заказа |
| en-tête de contenu | заголовок содержимого |
| en-tête de demande | заголовок запроса |
| en-tête de formulaire | заголовок формы |
| en-tête de groupe | заголовок группы |
| en-tête de ligne | заголовки строк |
| en-tête de l'échange | заголовок обмена |
| en-tête de message | заголовок сообщения |
| en-tête de paquet | заголовок пакета |
| en-tête de rapport | заголовок отчёта |
| en-tête de réponse | заголовок ответа |
| en-tête de section | заголовок раздела |
| en-tête de support | заголовок носителя |
| en-tête d'état | заголовок отчёта |
| en-tête d'événement | заголовок события |
| en-tête P2 | заголовок P2 |
| en-tête P1 | заголовок P1 |
| en-tête SOAP | заголовок SOAP |
| en-tête WRM | заголовок WRM |
| en-tête X | X-заголовок |
| en-tête X-UA-Compatible | заголовок x-ua-compatible |
| en un seul clic | одним щелчком |
| en écriture seule | доступный только на запись |
| encodage en deux passes | двухпроходное кодирование |
| encodage en une seule passe | однопроходное кодирование |
| Envoi en nombre | массовая рассылка электронной почты |
| espace de stockage en cluster | система хранения данных кластера |
| Espace unique de paiement en euros | Единая зона платежей в евро (SEPA) |
| exception non prise en charge | необработанное исключение |
| exportation en bloc | массовый экспорт |
| exportation en direct | динамический экспорт |
| exécuter en arrière-plan | фоновое воспроизведение |
| exécuter en boucle | повторять |
| feuille de calcul en colonnes | шаблон столбца |
| feuille de calcul en lignes | шаблон строки |
| feuille de style en cascade | каскадная таблица стилей |
| feuilles de style en cascade | каскадные таблицы стилей |
| fichier d'en-tête | файл заголовка |
| fichier de mise en veille prolongée | файл гибернации |
| filtre de mise en surbrillance | фильтр с выделением |
| flux de diffusion en continu | поток Smooth Streaming |
| fonctionnalité non prise en charge | неподдерживаемая возможность |
| Fondu, effacement en ellipse | стирание овальной формы |
| Fondu, effacement en ellipse | исчезание |
| fournisseur de services en ligne | поставщик интернет-служб |
| Gestion de l'organisation en affichage seul | управление организацией с правами только на просмотр |
| graphique en aires | диаграмма с областями |
| graphique en anneau | кольцевая диаграмма |
| graphique en anneau éclaté | разрезанная кольцевая диаграмма |
| graphique en bulles | пузырьковая диаграмма |
| graphique en courbes | график |
| graphique en nuages | точечная диаграмма |
| graphique en points et figures | диаграмма "крестики-нолики" |
| graphique en pyramides | пирамидальная диаграмма |
| graphique en radar | лепестковая диаграмма |
| graphique en secteurs, camembert, graphique à secteurs | круговая диаграмма |
| graphique en secteurs de secteur | круг круговой диаграммы |
| Graphique en secteurs simple | Простая круговая |
| graphique en surface | поверхностная диаграмма |
| Guide de mise en service de Power BI | руководство по подготовке Power BI |
| Guide de mise en œuvre de Microsoft CRM | руководство по внедрению Microsoft CRM |
| Guide de mise en œuvre de Microsoft Dynamics CRM | руководство по внедрению Microsoft Dynamics CRM |
| Guides de mise en forme directe | выделение прямого форматирования |
| génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | формирование автономной адресной книги |
| horloge en temps réel | часы реального времени |
| identité en ligne | сетевое удостоверение |
| image en incrustation | картинка в картинке |
| Image en mosaïque | замостить |
| importer en bloc | массовый импорт |
| Impression prenant en charge l'emplacement | печать с учётом сетевого расположения |
| imprimer en mosaïque | напечатать мозаику |
| index de recherche en texte intégral | полнотекстовый индекс |
| ingestion en bloc | массовый приём |
| inscription en ligne | регистрация |
| installation d'un contrôleur de domaine en lecture seule avec phase intermédiaire | поэтапная установка контроллера домена только для чтения |
| installation en ligne | оперативное обслуживание |
| instance en cluster | кластеризованный экземпляр |
| en interne, en entreprise | внутри компании |
| jeu d'attributs filtré pour contrôleur de domaine en lecture seule | отфильтрованный набор атрибутов контроллера домена только для чтения |
| jeu en ligne massivement multijoueur | многопользовательская интернет-игра |
| jointure en étoile | соединение типа "звезда" |
| journal des travaux en souffrance | невыполненная работа |
| La nature du jeu en ligne peut changer | Интернет – различное содержимое |
| lecteur de cartes tout-en-un | универсальное устройство чтения карт памяти |
| Lecture en cours | проигрывается |
| liaison de données en mode virtuel | виртуальная привязка данных |
| licence en volume | корпоративная лицензия |
| lien de mise en réseau | тег |
| ligne d'en-tête | строка заголовков |
| ligne de communication clés en main | сеть с дополнительными услугами |
| Liste accentuée en lacet avec images | Ломаный список со смещёнными рисунками |
| liste rouge en temps réel | список блокировок реального времени |
| manifeste de présentation de la diffusion en continu | манифест пакета Smooth Streaming |
| manuel en ligne | электронное руководство |
| mappage XML mis en forme | сопоставление XML для форматированного текста |
| marchandises en transit | товары в пути |
| menu en cascade | вложенное меню |
| Mettre en attente | Поставить на удержание |
| mettre en attente | поставить на удержание |
| mettre en attente | удержать |
| Mettre en attente | Фиксация |
| mettre en attente | консервировать |
| mettre en cache | помещать в кэш |
| mettre en corrélation | коррелировать |
| mettre en file d'attente | поставить в очередь |
| mettre en majuscules | писать прописными буквами |
| mettre en mémoire tampon | поместить в буфер |
| mettre en surbrillance, surligner, surlignage | выделить |
| mettre en veille prolongée | перейти в режим гибернации |
| mise en attente pour litige | хранение для судебного разбирательства |
| mise en cache | кэширование |
| mise en cache des bibliothèques d'applications | кэширование библиотеки приложений |
| mise en cache du bytecode | кэширование байт-кода |
| mise en cache partagé entre systèmes homologues | одноранговое кэширование |
| mise en cache proactive | упреждающее кэширование |
| mise en conférence par téléphone | присоединение к конференции обратным звонком |
| mise en correspondance d'applications | схема сопоставления приложений |
| mise en correspondance des valeurs | преобразование значений |
| mise en correspondance du schéma | схема сопоставления |
| mise en file d'attente | буферизация |
| mise en file d'attente | организация очереди |
| mise en forme | формат |
| mise en forme conditionnelle | условное форматирование |
| mise en forme de caractères | форматирование знаков |
| mise en forme de paragraphe | форматирование абзаца |
| mise en forme de sources de données | форматирование источника данных |
| Mise en forme des bordures | Границы по образцу |
| mise en forme du texte | форматирование текста |
| mise en forme locale | локальное форматирование |
| mise en majuscules | написание прописными буквами |
| mise en miroir de bases de données | зеркальное отображение базы данных |
| mise en mémoire tampon | буферизация |
| mise en mémoire tampon Active Server Pages | буферизация ASP |
| mise en mémoire tampon ASP | буферизация ASP |
| mise en page | параметры страницы |
| mise en page | разметка страницы |
| mise en page fluide | потоковый макет |
| mise en retrait | отступ |
| Mise en route | начните здесь |
| Mise en route | приступая к работе |
| Mise en scène lumière | Показать источники света |
| mise en veille après période d'inactivité | переход в спящий режим после простоя |
| mise en veille prolongée | гибернация |
| Mise en évidence du domaine | выделение домена |
| mise à jour en cascade | каскадное обновление |
| mode de mise en conformité | режим применения политик |
| mode de mise en conformité complet | режим полного применения политик |
| mode de mise en conformité différée | режим отложенного применения политик |
| mode Exchange mis en cache | режим кэширования Exchange |
| modification en attente | ожидающее изменение |
| modification en bloc | операция массового редактирования |
| modèle de mise en page de rapport | шаблон макета отчёта |
| montant de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | сумма целевого вознаграждения |
| montant en devises | денежная сумма |
| monter en charge un service | расширить (службу) |
| niveau de prise en charge DPI | уровень поддержки определения DPI |
| nom de domaine en une seule partie | одноуровневый домен |
| notification d'appel en absence | уведомление о пропущенном звонке |
| objet en attente | устаревший объект |
| Office " Démarrer en un clic " | нажми и работай |
| option Autoriser les utilisateurs à se connecter à la mise en quarantaine du courrier indésirable | параметр "Разрешение входа пользователей в карантин нежелательной почты" |
| option de stockage En-tête X | параметр хранения с X-заголовком |
| option de stockage Mise en quarantaine du courrier indésirable | параметр "Карантинное хранение нежелательной почты" |
| option Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP | параметр "Ограничение доступа к карантину нежелательной почты по IP-адресу" |
| ordinateur en accès partagé | общедоступный компьютер |
| outil de déploiement en ligne de commande | средство развёртывания на базе командной строки |
| outil en ligne de commande | программа командной строки |
| outil en ligne de commande du Gestionnaire de serveur | программа командной строки "Диспетчер серверов" |
| Outil Gestion de l'activation en volume | средство управления активацией корпоративных лицензий |
| page en cache | кэшированная страница |
| pages en vis-à-vis | зеркальные поля |
| paiement en compte | промежуточный платёж |
| paiement en ligne UnionPay | электронные платежи UnionPay |
| Palette de mise en forme | палитра форматирования |
| paquet de mise en éveil | wake-up пакет |
| partage de bibliothèque en lecture seule | общая папка библиотеки только для чтения |
| patient en consultation externe | амбулаторный пациент |
| PC en boîtier scellé | невскрываемый корпус |
| pilote en couche | многоуровневый драйвер |
| pilote en mode noyau | работающий в режиме ядра драйвер |
| planification en arrière | планирование от конечной даты |
| planification en avant | планирование от начальной даты |
| point de contrainte de mise en conformité NAP | точка NAP |
| point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | точка распространения автономной адресной книги |
| pointeur en forme de point d'interrogation | указатель-вопросительный знак |
| pourcentage de la prime d'encouragement en fonction des objectifs | процент целевого вознаграждения |
| pouvant être mis en cache | кэшируемый |
| prenant en charge les flux de travail | поддерживающий бизнес-процессы |
| prenant en charge les macros | с поддержкой макросов |
| prime en espèces à long terme | долгосрочный план вознаграждения |
| prime en fonction des objectifs | целевая премия |
| Prise en charge du Common Language Runtime | поддержка общеязыковой среды выполнения (CLR) |
| prise en charge du mode d'entrée manuscrite | поддержка рукописного ввода |
| prise en compte de revenu, comptabilisation de clôture | признание дохода |
| Prise en main | Начало работы |
| Processus en bloc continu | Непрерывный блочный процесс |
| Processus en chevrons fermés | Закрытый уголковый процесс |
| Processus en flèche continue | Стрелка непрерывного процесса |
| Processus en flèches | Стрелки процесса |
| Processus en lacet avec bulles | Круглый ломаный процесс |
| Processus en lacet simple | Простой ломаный процесс |
| Processus en lacets | Повторяющийся ломаный процесс |
| Processus simple en chevrons | Простой уголковый процесс |
| Processus vertical en lacets | Вертикальный ломаный процесс |
| programme en plein écran | полноэкранная программа |
| projet en régie | проект "Время и расходы" |
| projet en régie | проект с оплатой по факту |
| projet gouvernemental en ligne | ИТ-проект для государственных учреждений |
| protection en ligne | безопасность в Интернете |
| Protection en temps réel | защита в режиме реального времени |
| protéger en écriture | защитить от записи |
| protégé en écriture | защищённый от записи |
| proxy Web du répondeur en ligne | веб-прокси сетевого ответчика |
| Présenter en ligne | показать через Интернет |
| publication en un clic | публикация одним щелчком |
| période de maintenance en ligne | период обслуживания |
| période de mise en œuvre | период наступления ограничений |
| période de mise en œuvre | период действия ограничений |
| période fiscale en cours | открытый период |
| 1re lettre des mots en majuscule | заглавные буквы |
| recherche en texte intégral | полнотекстовый поиск |
| relevé des travaux en cours | отчёт по НЗП |
| remise en banque | банковский перевод |
| Reproduire la mise en forme | форматирование по образцу |
| requête en étoile | запрос типа "звезда" |
| responsable de la mise en conformité | ответственный за обеспечение соответствия требованиям |
| restauration en ligne | оперативное восстановление |
| règle de mise en cache pour Microsoft Update | правило кэширования файлов Центра обновления Майкрософт |
| règle de mise en majuscules pour les acronymes | правило использования прописных или строчных букв в акронимах |
| Récupérer l'appel en attente | снять звонок с удержания |
| réplication continue en cluster | непрерывная репликация в кластере |
| réplication continue en cluster | кластер с непрерывной репликацией |
| répondeur en ligne | сетевой ответчик |
| réseau en cluster | сеть кластера |
| réseau en multidiffusion | сеть, где разрешена передача многоадресных пакетов |
| réseau privé virtuel de mise en quarantaine | VPN-карантин |
| réunion en ligne | собрание по сети |
| réévaluation des comptes en devises | переоценка в иностранной валюте |
| rôle Administrateurs Exchange en affichage seul | роль "Администраторы Exchange с правами на просмотр" |
| rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle | роль управления доступом на основе ролей |
| rôle d'utilisateur Administrateur en lecture seule | роль пользователя "Администратор только для чтения" |
| rôle en cluster | кластерная роль |
| sans prise en charge DPI | не поддерживающий определение DPI |
| sauvegarde en mode bloc | архивация на уровне блоков |
| schéma en flocon | схема типа "снежинка" |
| schéma en étoile | схема типа "звезда" |
| scénario de déploiement en filiale | сценарий развёртывания в филиале |
| segmentation du texte en unités lexicales | разметка |
| serveur de boîtes aux lettres en cluster | кластерный сервер почтовых ящиков (Rori) |
| serveur de boîtes aux lettres en cluster | кластерный сервер почтовых ящиков |
| Serveur de contrainte de mise en conformité NAP | сервер принудительной защиты доступа к сети |
| Serveur de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP | сервер принудительной защиты доступа к сети DHCP |
| Serveur de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP | клиент принудительной защиты доступа к сети DHCP |
| Serveur de contrainte de mise en quarantaine | сервер проверки условий карантина |
| serveur en cluster | кластерный сервер (Rori) |
| serveur en miroir | дублируемый сервер |
| serveur Hôte de session Bureau à distance exécuté en mode redirection | сервер узла сеансов удалённых рабочих столов, работающий в режиме перенаправления |
| serveur partenaire de mise en miroir de bases de données | участник зеркального отображения |
| serveur web prenant en charge AD FS | веб-сервер, поддерживающий службы федерации Active Directory |
| serveurs partenaires de mise en miroir de bases de données | участники зеркального отображения |
| service de liste rouge en temps réel | служба RBL |
| service de liste rouge en temps réel | служба распространения списков заблокированных IP-адресов в реальном времени |
| service de mise en cache de polices | служба кэша шрифтов |
| service de mise en cache de polices Windows | служба кэша шрифтов Windows |
| service de mise en réseau | сетевая служба |
| service de recherche en texte intégral | полнотекстовая служба |
| service de résolution des problèmes Windows en ligne | интернет-служба устранения неполадок Windows |
| service de rôle Répondeur en ligne | служба роли сетевого ответчика |
| Service Présentations Office en ligne | служба презентаций Office |
| service Répondeur en ligne | служба сетевого ответчика |
| Services d'activation en volume | службы активации корпоративных лицензий |
| Services de prise en charge de l'écriture manuscrite | службы рукописного ввода |
| session Windows Live en cours | пользователь Windows Live |
| site riche en fonctionnalités | информативный полнофункциональный веб-сайт |
| source d'en-tête | источник заголовков |
| stockage document en ligne | онлайн-хранилище документов |
| stockage en ligne | интернет-хранилище |
| Suppression en bloc | массовое удаление |
| suppression en cascade | каскадное удаление |
| Synchronisation en arrière-plan | фоновая синхронизация |
| syntaxe de requête en langage naturel | естественный синтаксис запросов |
| test en attente | ожидающий тест |
| test en labo | лабораторный анализ |
| test en laboratoire | лабораторный анализ |
| thread en attente | поток в состоянии ожидания |
| transmettre en continu | выполнять потоковую передачу |
| Travailler en déplacement | Работайте в пути |
| travaux en cours | НЗП |
| travaux en cours, encours | незавершённое производство |
| validation en deux phases | двухфазная фиксация |
| Vidéo en ligne | Видео из Интернета |
| Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps | Online Viewers на основе Office Web Apps |
| volet Mise en forme des objets | область задач "Формат объекта" |
| volume en cours d'appel | Громкость разговора |
| volume en miroir | зеркальный том |
| vérification en deux étapes | двухшаговая проверка |
| émission multiple en protocole Internet | многоадресная рассылка IP |
| état de mise en mémoire | сохранённое состояние |
| état en cours d'exécution | состояние выполнения |
| événement en cascade | каскадное событие |
