| English | Russian |
| accessory material | сопутствующий материал (igisheva) |
| associated material | сопутствующий материал (igisheva) |
| collateral material | сопутствующий материал (igisheva) |
| commodity material | материал широкого спроса (igisheva) |
| commodity material | материал массового спроса (igisheva) |
| equipment and material procurement | материально-техническое снабжение (igisheva) |
| equipment and material procurement | материально-техническое обеспечение (процесс igisheva) |
| externally procured material | материал внешнего производства (DC) |
| material information network | Информационная сеть по материалам (Метран) |
| material management personnel | завхоз (по частотности должности в гугле: Materials management is the branch of logistics that deals with the tangible components of a supply chain. Specifically, this covers the acquisition of spare parts and replacements, quality control of purchasing and ordering such parts, and the standards involved in ordering, shipping, and warehousing the said parts.
It is the planning, directing, controlling and coordinating those activities which are concerned with materials and inventory requirements, from the point of their inception to their introduction into the manufacturing process. It begins with the determination of materials quality and quantity and ends with its issuance to production to meet the customer’s demand as per the schedule and at the lowest cost.
 123seminarsonly.com vdengin) |
| material management personnel | снабженец (по частотности должности в гугле: Materials management is the branch of logistics that deals with the tangible components of a supply chain. Specifically, this covers the acquisition of spare parts and replacements, quality control of purchasing and ordering such parts, and the standards involved in ordering, shipping, and warehousing the said parts.
It is the planning, directing, controlling and coordinating those activities which are concerned with materials and inventory requirements, from the point of their inception to their introduction into the manufacturing process. It begins with the determination of materials quality and quantity and ends with its issuance to production to meet the customer’s demand as per the schedule and at the lowest cost.
123seminarsonly.com vdengin) |
| material management personnel | специалист отдела материально-технического обеспечения (по частотности должности в гугле: Materials management is the branch of logistics that deals with the tangible components of a supply chain. Specifically, this covers the acquisition of spare parts and replacements, quality control of purchasing and ordering such parts, and the standards involved in ordering, shipping, and warehousing the said parts.
It is the planning, directing, controlling and coordinating those activities which are concerned with materials and inventory requirements, from the point of their inception to their introduction into the manufacturing process. It begins with the determination of materials quality and quantity and ends with its issuance to production to meet the customer’s demand as per the schedule and at the lowest cost.
123seminarsonly.com vdengin) |
| material take-off | комплектация (Definition used by the ISA: "A Material Take Off (MTO) is the process of analyzing the drawings and determining all the materials required to accomplish the design. We then use the material takeoff to create a bill of materials (BOM)." ikondra) |
| material utilization report | отчёт об использовании материалов (igisheva) |
| material velocity | скорость поставки материалов (Метран) |
| material withdrawal request | заявка на вывоз материала (Penguine0001) |
| Materials and Supplies | отдел материалов (структурное подразделение Халеев) |
| raw material | вид сырья (igisheva) |
| related material | сопутствующий материал (igisheva) |
| return material authorization | утверждение возвращённого материала (Метран) |
| secondary raw material | вторсырье (Sergei Aprelikov) |
| secondary raw material | вторичные материальные ресурсы (ГОСТ Р 54098-2010 Sergei Aprelikov) |
