 |
| Russian | English |
| заседание палаты закончилось в 9 часов | the House rose at 9 |
| оснащаться часовым устройством | be equipped with timing device |
| предписать послу покинуть страну в течение 24 часов | order an ambassador to leave the country within 24 hours (формулировка обычно применяется при объявлении посла персоной нон-грата (нежелательным лицом) Alex_Odeychuk) |
| соответствующий дате по местному времени 24-часовой период, указанный по Гринвичу | local time 24-hour period specified in GMT |
| усталость от частой смены часовых поясов | jet fatigue (bigmaxus) |