Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing существо | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аспект, относящийся к существу вопросаpoint of substance
взгляды по существуsubstantive views
вопрос по существуpoint of substance
вопрос по существуpoint а substance (bigmaxus)
вопрос по существуpertinent question
вопрос существаsubstantive question
меморандум по существу вопросаmemorial on the merits
мнения по существуsubstantive views
не по существуwide off the mark (bigmaxus)
не по существуaway from the point (bigmaxus)
основные статьи, касающиеся существа вопросаsubstantive articles
параграфы, касающиеся существа делаsubstantive paragraphs
перейти к существу вопросаcome down to the substance of the matter (bigmaxus)
по существу вопросаto the point
по форме и существуin form and substance
поправка более всего отличающаяся по существу вопроса от основной предложенияamendment furthest removed in substance from the original proposal
предложение по существу делаsubstantive motion
прения по существу вопросаsubstantive debatable
прения по существу вопросаdebatable on the substance
проект резолюции по существу вопросаsubstantive draft resolution
пункты, касающиеся существа делаsubstantive paragraphs
равенство по существуessential equivalence
решение по существу делаsubstantive judge
решить вопрос по существуdecide the problem on its merits
связанный с существом делаsubstantive
соглашение, касающееся существа вопросаsubstantive agreement
соглашения, касающиеся существа вопросаsubstantive agreements
судить о предложении по существуjudge a proposal on its merits
существо вопросаsubstance of the matter
существо вопросаsubstance of the issue
существо делаmerits of a case (Taras)
существо поправкиsubstance of an amendment
существо предложенияmerits of a proposal
уводить обсуждение от существа вопросаsidetrack (и т.п.)
уводить переговоры от существа обсуждаемых проблемsidetrack the negotiations
форме и по существуin form and fact no

Get short URL