слишком – phrases

Terms for subject Diplomacy containing слишком | all forms | exact matches only

Russian	English
быть связанным слишком большим количеством обязательств	overcommitted
ваша точка зрения не слишком убедительна	your standpoint carries not much conviction (bigmaxus)
ваши высказывания заходят слишком далеко	your statements overstep the mark (bigmaxus)
ваши высказывания заходят слишком далеко	your statements go beyond the mark (bigmaxus)
вы делаете выводы слишком поспешно	you're jumping conclusions! (bigmaxus)
вы делаете выводы слишком поспешно	you are rushing to a conclusion! (bigmaxus)
вы заходите слишком далеко	you are carrying matters too far (bigmaxus)
назначать слишком высокие цены	overprice
облагать слишком высокими	overtax
обременять слишком высокими	overtax
слишком высоко оценить капитал	overcapitalize (компании и т.п.)
ты слишком многого хочешь	it'll be a lot to ask (bigmaxus)