| Russian | English |
| дипломатическая почта | free circulation of diplomatic bags |
| дипломатическая почта | diplomatic valise |
| избирательный бюллетень, отправленный по почте избирателем, находящимся к моменту выборов вне своего избирательного округа | absentee ballot |
| консульская почта | consular pouch |
| консульская почта | consular bag |
| министерство почт | Post Office Department (США) |
| обычной дипломатической почтой | by the regular diplomatic mail (defense.gov Alex_Odeychuk) |
| перехват почты | interception of mail |
| право выгрузки пассажиров, багажа, грузов и почты | right to discharge passengers, baggage, cargo and mail |
| право погрузки пассажиров, багажа, грузов и почты | right1 to pick up passengers, baggage, cargo and mail |
| практика голосования по почте для лиц, находящихся в момент выборов вне своего избирательного округа | absent voting (в некоторых штатах США) |
