по мере – phrases

Terms for subject Diplomacy containing по мере | all forms | in specified order only

Russian	English
кампания по борьбе с неграмотностью с применением принудительных мер	compulsory literacy campaign
комплекс мер по разоружению	package of disarmament measures
комплекс частичных мер по разоружению	set of partial disarmament measures
конференция по мерам укрепления доверия, безопасности и разоружению в Европе	conference on confidence-building measures, security and disarmament in Europe
меры по борьбе с инфляцией	anti-inflation moves
меры по борьбе с монополиями	anti-monopoly measures
меры по восстановлению в правах	measures of rehabilitation
меры по выполнению обязательств	measures for the execution of obligations
меры по контролю	verification measures
меры по контролю	control measures
меры по контролю над вооружениями	arms control measures
меры по ограничению и сокращению неядерных вооружений	non-nuclear disarmament measures
меры по ограничению и сокращению обычных вооружений	nonentity disarmament measures
меры по оказанию помощи	relief actions
меры по оказанию помощи гражданскому населению	relief actions for the benefit of the civilian population
меры по оказанию помощи гуманного характера	arrangements for humanitarian relief
меры по отказу от вооружения	non-armament measures
меры по отказу от дальнейшего вооружения	nonage measures
меры по предотвращению возможного обхода	non-circumvention measures (соглашения)
меры по предотвращению возможного обхода	measure to safeguard against circumvention (соглашения)
меры по предотвращению возможного обхода соглашения	nonbeing measures
меры по проверке выполнения	measures of verification (соглашения)
меры по проверке выполнения	verification measures (соглашения)
меры по разоружению	disarmament measures
меры по разоружению, касающиеся обычных вооружений	nonentity disarmament measures
меры по резкому ограничению кредита	credit tightening measures
меры по социальному обеспечению	welfare provisions
меры по стабилизации	stabilization efforts (экономики)
меры по увеличению сбыта	sales promotion
меры по укреплению доверия	confidence-building measures
меры по укреплению стабилизации	stabilizing measures
меры по укреплению стабильности	stabilizing measures
многосторонние меры по контролю над вооружениями	multilateral arms control measures
осуществление в жизнь мер по разоружению	implementation of disarmament measures
осуществлять меры по разоружению	carry out disarmament measures
пакет мер по разоружению	package of disarmament measures
по меньшей мере	at a minimum
правовые и административные меры по сохранению качества окружающей среды	legal and administrative measures for protecting environmental quality
претворение в жизнь мер по разоружению	implementation of disarmament measures
претворение в осуществление мер по разоружению	implementation of disarmament measures
приемлемые меры по контролю	suitable measures of verification (выполнения соглашения)
принимать меры по обеспечению безопасности	take security measures
разработать меры по обеспечению безопасности	draft security arrangements
соглашение о мерах по уменьшению риска ядерной войны	agreement on measures to reduce the risk of the outbreak of nuclear war
существенные меры по разоружению	tangible disarmament measures
частичные меры по разоружению	partial disarmament measures

Get short URL