DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing по вопросу о | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бесконечные споры по вопросу о бюджетеinterminable budget wrangles
Комитет Совета Безопасности по вопросу о заседаниях Совета вне Центральных учрежденийSecurity Council Committee on Council Meetings away from Headquarters (UN; ООН)
международные правила по вопросу о столкновенииinternational rules on collisions (судов в море)
мнения по вопросу о е резко расходятсяopinions differ widely on (bigmaxus)
не приходить к единому мнению по вопросу оremain at odds over (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
Правовой подкомитет по вопросу о незаконном захвате воздушных судовLegal Sub-Committee on the Unlawful Seizure of Aircraft
предложение о вотуме недоверия правительству по какому-либо вопросуcensure motion on the government over something
Специальный комитет по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, Комитет по деколонизации, Комитет 24-хSpecial Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, Committee on Decolonization (UN; ООН)