основание для

Terms for subject Diplomacy containing основание для | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
дополнительные основания для расторжения договора	supplementary grounds for avoidance of a contract
иметь все основания для того, чтобы сделать	have grounds for doing (что-либо)
иметь все основания для того, чтобы сделать	have ground for doing (что-либо)
неопровержимое основание для предположения	conclusive presumption
основание для выступления со смелыми инициативами	rationale for bold initiatives
основание для выхода из договора	ground for withdrawing from the treaty
основание для оспаривания действительности договора	ground for impeaching the validity of a treaty
основание для прекращения действия договора	ground for terminating a treaty
основание для признания договора недействительным	ground for invalidating a treaty
основание для приостановления действия договора	ground for suspending the operation of a treaty
основание для сожаления	matter for regret
основания для расторжения соглашения	grounds for avoidance of an agreement
потерять законное основание для существования	lose legal reason for existence (о договоре и т.п.)
служить основанием для задержания	warrant detention (кого-либо)
справедливые основания для высылки иностранцев	just causes of expulsion of aliens
ссылаться на обман как основание для признания недействительным согласия на обязательность договора	invoke the fraud as invalidating the consent to be bound by the treaty
статут иностранцев, допущенных на законном основании для постоянного жительства	status of an alien lawfully admitted for permanent residence
юридическое основание для выдачи	legal basis for extradition (преступника)

Get short URL