DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing обычай | all forms
RussianEnglish
государство- аболиционист по обычаюabolitionist by custom
взаимное признание прав и обычаев разными нациямиcomity of nations
всеобъемлющий свод правил и обычаевcomprehensive set of practices
государство, в котором смертная казнь отменена в силу обычаяabolitionist by custom
законы и обычаи сухопутной войныlaws and customs of war (on land)
законы и обычаи, применяемые в период вооружённых конфликтовlaws and customs applicable in armed conflicts
не соответствующий английскому характеру и английским обычаямun-British
нравы и обычаи страныmanners and customs of a country
обычаи гостеприимстваrites of hospitality
обычаи сухопутной войныusages of war on land
по обычаюby custom
по обычаю или соглашениюby custom or agreement
предоставить освобождение от налогов в силу международного обычаяgive tax exemption as an act of international courtesy
противоречить моральным нормам и обычаям страныrun against the morals and customs of the country (financial-engineer)
согласно обычаюex more
ссылка на обычайreferral to a custom
стать обязательным в силу международного обычаяbecome binding through international custom
существует обычайit's customary (for ... to + inf. – ..., касающийся ... и состоящий в том, что ... / ..., состоящий в + отгл. сущ.; CNN Alex_Odeychuk)
уважать законы и обычаи страныrespect laws and customs of a country
установившийся обычайestablished custom