 |
| Russian | German |
| вопрос о границах | Grenzfrage |
| вопрос о черноморских проливах | Meerengenfrage |
| заявление о взаимопонимании | Einvernehmenserklärung (Praline) |
| заявление о разрешении перехода в другое гражданство | Entnationalisierungsgesuch |
| конвенция о выдаче преследуемых лиц | Auslieferungsvertrag |
| нота, уведомляющая о признании | Anerkennungsdiplom (государства) |
| оговорка о взаимности | Reziprozitätsklausel (в договорах) |
| рекомендация о границах | Grenzempfehlung |
| Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве | Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit (соглашение между Европейскими сообществами и их государствами-членами с одной стороны и Украиной с другой от 16.06.1994 _Ирина_) |
| соглашение о третейской процедуре | Schiedsabkommen |
| условие в договоре о передаче спора сторон на разрешение третейского суда | Schiedsklausel |