нота – phrases

Terms for subject Diplomacy containing нота | all forms | exact matches only

Russian	English
аналогичная нота	identical note (посланная одновременно нескольким государствам)
аналогичная нота	identic note (посланная одновременно нескольким государствам)
вручить ноту	present a note
вручить ноту	hand a note
выражение вежливости, которым заканчивается нота	complimentary close
закончить на оптимистической ноте	end on an optimistic note
идентичная нота	identic note (о нотах одинакового содержания, направляемых одновременно одним государством нескольким либо несколькими государствами одному)
идентичные ноты	identical notes
направить ноту	send a note
направить ноту протеста	file a note of protest
не принимать ноту	reject a note
нота аналогичного содержания	identic note
нота Халла	Hull note (дипломатический документ, представленный послу Японии в США 26 ноября 1941 года накануне нападения на базу Пёрл-Харбор и объявления войны между США и Японией Ballistic)
обмен дипломатическими нотами	diplomatic exchanges (Alex_Odeychuk)
обращаться с нотой	present a note
ответная нота	note in answer
парафировать ноту	initial a note
передать ноту	present a note
передать ноту	hand a note
подписать ноту	sign a note
пояснительная нота	interpretative note
соглашения, заключаемые путём обмена нотами	agreements by exchange of notes or letters
сообщено членам Организации Объединённых Наций вербальной нотой от 3 ноября 1982 года	communicated to the members of the United Nations by note verbale dated 3 November 1982
тождественная нота	identical note (посланная одновременно нескольким государствам)

Get short URL