DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing манёвры | all forms | exact matches only
RussianEnglish
военные манёврыarmy manoeuvres
выгодный манёврpolitic move
дипломатические манёврыdiplomatic gambits (Foreign Policy Research Institute Alex_Odeychuk)
дипломатический манёврdiplomatic manoeuvre
манёвры, проводимые для демонстрации силыshow-the-flag exercises
манёвры, проводимые для демонстрации силыflag-waving exercises
манёвры с имитацией применения ядерного оружияatomic manoeuvres
мы не можем допустить, чтобы из-за нашего бездействия этот манёвр увенчался успехомwe will not allow this manoeuvre to go by default
политический манёврpolitical ploy
предварительное уведомление о военных манёврахadvance notification of military manoeuvres
предварительное уведомление о передвижениях войск и манёврахadvance notification of military movements and manoeuvres
прибегать к обходным манёврамresort to ploys
пространство для манёвраroom for manoeuvre
разоблачить чей-либо манёврcall bluff
свернуть военные манёврыscale down military manoeuvres
тонкий манёврpolitic move
учебные манёврыtraining exercises
ядерные манёврыatomic manoeuvres