| Russian | English |
| арестованный надеялся, что сам избежит наказания, если выдаст полиции, где скрываются его сообщники | the prisoner hoped, by imparting his companions' hiding place to the police, to escape punishment on his own account (bigmaxus) |
| место, где определяется линия действия | powerhouse (и т. п.) |
| место, где определяется линия действия | power house (и т. п.) |
| место, где решаются вопросы | power house |
| право, не знаю, где он! | I wouldn't know where he is! (bigmaxus) |
| районы, где расположены наблюдательные пункты | look-out positions |
| штат, где исход выборов не предрешён | doubtful state |
