 |
| English | Russian |
| from where we're standing | на данном этапе (From where we're standing, the ball is in their court, but we are ready for talks whenever they are ready.  theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| I wouldn't know where he is! | право, не знаю, где он! (bigmaxus) |
| that's where it's at! | вот, что важно! (bigmaxus) |
| where did you dream that up? | с чего ты взял? (bigmaxus) |
| where there is a convergence of interests | по вопросам, представляющим взаимный интерес (Alex_Odeychuk) |