DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing welcome | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bid ceremonial welcomeторжественно приветствовать (почётного гостя)
bid . welcomeофициально приветствовать (It is a great pleasure and honour for me to bid you welcome on behalf of.. Julie C.)
give a qualified welcome toчастично одобрять (что-либо)
give a qualified welcome toприветствовать что-либо с оговоркой
red welcomeторжественная встреча
welcome a planодобрить план
welcome a planприветствовать план
welcome a planодобрять план
welcome a proposalприветствовать предложение
welcome a suggestionподдержать предложение
welcome a treatyприветствовать соглашение
welcome a treatyприветствовать договор
welcome an agreementприветствовать соглашение
welcome an agreementприветствовать принятие соглашения
welcome an agreementприветствовать договор
welcome an ideaприветствовать идею
welcome an ideaприветствовать мысль
welcome an ideaодобрять мысль
welcome an ideaодобрять идею
welcome criticismприветствовать критические замечания
welcome criticismприветствовать критику
welcome homeпоздравление с приездом
welcome homeчествование кого-либо по случаю возвращения домой (на родину, в родной город и т.п.)
welcome remarksприветственное слово (Yatsu)
welcome to Moscowдобро пожаловать в Москву
welcome to the representative ofприветствие в адрес представителя
win a cautious welcomeвстретить насторожённый приём (from ... – со стороны ... ; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
you are welcomeпожалуйста (в ответ на благодарность)