theirs – phrases

Terms for subject Diplomacy containing theirs | all forms

English	Russian
at their assigned locations	по месту загранкомандировки (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk)
be well on their way to resolution	находиться на пути к решению (говоря о ряде вопросов Alex_Odeychuk)
classify international organizations according to their aims	классифицировать международные организации по их целям
grade international organizations according to their aims	классифицировать международные организации по их целям
Great Britain and Spain were represented by their respective ambassadors	Великобритания и Испания были представлены своими послами
have narrowed their ability to collaborate	уменьшить возможности для сотрудничества (with ... – с ... ft.com Alex_Odeychuk)
I inferred their meaning all right	я правильно истолковал их слова (bigmaxus)
imperialists and their accomplices	империалисты и их пособники
jurisdictional immunities of states and their property	изъятие из юрисдикции в отношении государств и их имущества
priority of nations to sovereignty over their natural resources	право государств на суверенитет над своими природными ресурсами
priority of the people to decide their own destiny	право народа распоряжаться своей судьбой
representatives charged to negotiate in their heads of government name	представители, уполномоченные вести переговоры от имени глав своих правительств
the manager benched the entire sales staff for cheating on their expense reports	управляющий отстранил от работы весь отдел сбыта за приписки в отчётности
their attempts failed	их попытки не провалились неудачу
their attempts failed	их попытки не потерпели неудачу
their attempts failed	их попытки не удались неудачу
their fears were cleared up	их опасения рассеялись
their guarantee is entirely reliable	на их гарантию вполне можно положиться
their meeting was prearranged	они условились о встрече заранее
these facts corroborate their statement	эти факты подтверждают их заявление
they failed in their attempts	их попытки не потерпели неудачу
they failed in their attempts	их попытки не провалились неудачу
they failed in their attempts	их попытки не удались неудачу
uphold the civilities between states and their officials	поддерживать нормальные отношения между государствами и их представителями за рубежом

Get short URL