itself – phrases

Terms for subject Diplomacy containing itself | all forms | exact matches only

English	Russian
x avails itself of this opportunity to renew to x the assurances of its highest consideration	возобновляет уверения в своём уважении (LadaP)
class for itself	класс "для себя"
class in itself	класс "в себе"
court may declare itself without jurisdiction	суд может признать себя некомпетентным
it doesn't lend itself to translation	это не поддаётся переводу (bigmaxus)
it makes itself felt	это даёт себе знать (bigmaxus)
it makes itself felt	проявляется (bigmaxus)
the draft resolution will commend itself to all the members	проект резолюции встретит одобрение всех членов (организации)
the following fact speaks for itself	следующее не требует комментариев (bigmaxus)
when the opportunity presents itself	как только представится такая возможность (financial-engineer)
when the opportunity presents itself	при первой возможности (financial-engineer)