hope – phrases

Terms for subject Diplomacy containing hope | all forms | exact matches only

English	Russian
express hope for a constructive dialogue	выразить надежду на конструктивный диалог (CNN Alex_Odeychuk)
express hope for a reset to sour relations	выражать надежду на перезагрузку в отношениях, которые сейчас остаются натянутыми (Alex_Odeychuk)
hopes foundered	надежды рухнули
I hope I'm not presuming	надеюсь, я не позволил себе лишнего (bigmaxus)
I hope you'll do some questions	надеюсь, что вы зададите вопросы (bigmaxus)
long hope	долгожданный
put high hopes on	возлагать большие надежды (на что-либо)
spark hope	воодушевлять надежду (Sergei Aprelikov)
there is hope for the start of a serious conversation	надеемся на начало серьёзного разговора (theguardian.com Alex_Odeychuk)
there is hope for the start of a serious conversation	рассчитываем на начало серьёзного разговора (theguardian.com Alex_Odeychuk)
this is going to be a tough job but I hope I can go the distance	это будет тяжёлая работа, но я надеюсь, что справлюсь (bigmaxus)
voice a hope	выражать надежду
we hope for your understanding and further cooperation	мы надеемся на Ваше понимание и дальнейшее сотрудничество
write off hopes	отказаться от надежд

Get short URL