Start – phrases

English ⇄

Terms for subject Diplomacy containing Start | all forms | exact matches only

English	Russian
at the start of the talks	в начале переговоров
be the start of diplomatic approach	положить начало дипломатическому подходу (to ... – к, по отношению к, в отношении ... ; контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
good start!	с почином! (bigmaxus)
jump-start peace talks	резко возобновить мирные переговоры (Fox News Alex_Odeychuk)
low start of a debatable	медленное развёртывание прений
start momentum toward improved relations	начать движение к улучшению отношений
start negotiations	начинать переговоры
start on a tour	отправиться в поездку
there is hope for the start of a serious conversation	надеемся на начало серьёзного разговора (theguardian.com Alex_Odeychuk)
there is hope for the start of a serious conversation	рассчитываем на начало серьёзного разговора (theguardian.com Alex_Odeychuk)
thus we've made a start anyway!	наконец-то нам удалось сдвинуться с мёртвой точки (bigmaxus)
we got in bad with each other from the start	мы невзлюбили друг друга с самого начала (bigmaxus)