Default – phrases

English ⇄

Terms for subject Diplomacy containing Default | all forms | exact matches only

English	Russian
admissibility of intervention in default of right	допустимость интервенции при отсутствии правовых оснований
allow a default	разрешить неплатёж
declared in default	сторона, объявленная не явившейся в суд
go by default	рассматриваться в отсутствие ответчика (о деле)
imprisonment by default	тюремное заключение за неуплату штрафа
imprisonment by default	тюремное заключение за неуплату долга
imprisonment in default of debt	тюремное заключение за неуплату долга
imprisonment in default of fine	тюремное заключение за неуплату штрафа
judge by default	судебное решение в пользу истца ввиду неявки ответчика
make default in obligations	не выполнить своих обязательств
party in default	сторона, не выполнившая обязательство
we will not allow this manoeuvre to go by default	мы не можем допустить, чтобы из-за нашего бездействия этот манёвр увенчался успехом
yield by default	уступить благодаря собственной пассивности