DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Road works containing уплотнение | all forms | exact matches only
RussianGerman
вибрационное уплотнениеSchwingungsverdichtung
вибрирование с целью уплотненияEinrütteln
глубинное уплотнение песчаных грунтовTiefenverdichtung sandiger Böden
заранее нормированное "стандартное" уплотнениеgenormte Verdichtung
зона уплотненияVerdichtungsbereich
излишнее уплотнение каткомNachwalzen
каток для уплотнения грунтаVerdichtungswalze
каток для уплотнения откосаBöschungswalze
качество уплотненияVerdichtungsgüte
коробчатый брус, служащий для разравнивания и предварительного уплотнения материала в покрытииAbstreifvorverdichter
коэффициент уплотненияEinstampfungskoeffizient
материал, образующий после уплотнения дорожную одеждуEinbaumasse im Straßenkörper
машина для вибрационного уплотнения грунтаVibrationsramme
относительное уплотнениеEinstampfungskoeffizient
поверхность уплотненияLiderungsfläche
послойное уплотнениеschichtenweise Bodenverdichtung (грунта)
потеря воды при уплотнении скелетаDichtungsverlust
процесс уплотненияVerdichtungsarbeit
результативное уплотнениеEndverdichtung
свая для уплотнения грунтаFüllpfahl
свая, забиваемая для уплотнения грунтаVerdichtungspfahl
состояние уплотненияVerdichtungszustand
способ уплотнения вибрациейRüttelverfahren
средство уплотненияDichtungsmittel
степень уплотненияKompressionsgrad
степень уплотнения при трамбованииEinstampfungskoeffizient
уплотнение бетонной смесиBetonverdichtung
уплотнение бетонной смеси путём обстукивания опалубкиBeklopfen des Betons
уплотнение бетонной смеси путём обстукивания формыBeklopfen des Betons
уплотнение вибрационным давлениемRütteldruck
уплотнение вибрированиемSchwingungsverdichtung
уплотнение вибрированиемRüttelverdichtung
уплотнение грунта во времениKonsolidation
уплотнение глиныTondichtung (мятая глина)
уплотнение грунта методом трамбованияdurch Stampfen Bodenverdichtung
уплотнение грунта сваямиPalifikation
уплотнение грунтовVerdichten des Bodens
уплотнение грунтов зернистой структурыVerfestigung des Korngerüstes
уплотнение дорожного покрытияOberflächenabdichtung
уплотнение дорожной одеждыEinfahren der Decke
уплотнение земляного полотнаVerdichtung des Unterbaues
уплотнение материаловMaterialverdichtung
уплотнение между фланцамиFlanschdichtung
уплотнение под действием собственного весаEigenkonsolidierung
уплотнение просадочных грунтов при помощи взрывовSprengverfestigung
уплотнение бетонной смеси при помощи вибрацииRüttelverfahren
уплотнение ручными каткамиVerdichten von Hand
уплотнение ручными трамбовкамиVerdichten von Hand
уплотнение с поверхностиOberflächenverfestigung
уплотнение сжатиемDruckverdichtung
уплотнение смесиGemengeverdichtung
уплотнение шандорного затвораDammbalkendichtung
эффект уплотненияVerdichtungseffekt