 |
| English | Russian |
| flatness requirements | требования технических условий к ровности |
| grading requirements | требования в отношении устройства дорожного полотна |
| grading requirements | нормы в отношении устройства дорожного полотна |
| levelness requirements | требования технических условий в отношении горизонтальности плиты |
| lightweight requirements | конструктивные требования |
| meet the requirements | удовлетворять требованиям техническим условиям (specification) |
| meet the requirements of the specifications | отвечать требованиям (технических условий) |
| on-the-road requirements | эксплуатационные требования (к автомобилям, прицепам) |
| planning requirement | требование застройки |
| requirement of continuity | требование обеспечения неразрывности (неразрезности, сплошности) |
| specific requirement | специальное требование |
| specific requirement | специфическое требование |
| specific requirement | особое требование |