Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Road works
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
A
-frame
здание с двухскатной крышей, доходящей до фундамента
A
-frame
шевр
A
-frame
А-образная монтажная мачта
A
horizon
вымывной горизонт почвы
A
pole
анкерный столб
A
pole
анкерная столбчатая опора
A
-weighted noise level
допустимый уровень шума
arrangement lay of
a
line track
трассировка на местности
arrangement lay of
a
line track
разбивка трассы
arrangement of
a
line track
трассировка на местности
arrangement of
a
line track
разбивка трассы
blade into
a
single windrow
собирать
материал
грейдером в один вал
(в гряду)
blade into
a
single windrow
собирать материал грейдером в один вал
(в гряду)
blading of
a
"blotter" of earth back
распределение грейдером тонкого слоя ранее снятого грунта
(после розлива вяжущего)
build
a
corduroy road across
marshy ground
гатить
center line of
a
road
ось дороги
(брит.)
centerline of
a
road
ось дороги
(амер.)
creating an ice road with addition of water, or
a
mixture of snow, ice chips and water to the surface of existing ice
обустройство дороги методом наслоения льда
(mine
Bema
)
cross-cut end of
a
beam
торцовая поверхность бревна
cross-section of
a
river
живое сечение реки
dump in
a
windrow
выставлять
материал
валом
dump in
a
windrow
выставлять материал валом
(вдоль дороги)
ensure this is done in
a
safe manner
для обеспечения безопасности
(
Yeldar Azanbayev
)
ferrule of
a
pile
бугель на верхнем конце сваи
flow of
a
stream
поток воды
limit of driving
a
pile
предельная
до отказа
глубина забивки свай
limit of driving
a
pile
предельная глубина забивки свай
(до отказа)
make
a
road of brushwood across marshy ground
выгачивать
(impf of
выгатить
)
make
a
road of brushwood across marshy ground
выгатить
(pf of
выгачивать
)
mark
a
road with posts
намечать дорогу вешками
moment of inertia of
a
cross
section
момент инерции поперечного сечения
must be managed in such
a
way
должен управляться таким образом
(
Yeldar Azanbayev
)
number of lanes in
a
carriageway
келейность
open stirring with
a
cap
открытый арматурный хомут с отдельным замыкающим верхним прутком
open stirring with
a
cap
незамкнутый арматурный хомут с отдельным замыкающим верхним прутком
operating
a
one-way flow on alternate mainstreets
пропуск движения по главным улицам только в одну сторону, с чередованием направлений между соседними главными улицами
operating
a
one-way flow on alternate mainstreets
пропуск движения по главным улицам только в одну сторону с чередованием направлений между соседними главными улицами
point of
a
curve
начало кривой
proportioning on
a
cement-paste basis
дозирование бетонной смеси по условиям соответствия содержания цементного теста объёму каменного остова
purchased on
a
volume basis
заготовленный по объёму
purchased on
a
volume basis
заготовленный материал по объёму
purchased on
a
weight basis
заготовленный по весу
purchased on
a
weight basis
заготовленный материал по весу
road laid in continuous construction half-width at
a
time
дорога, построенная по способу непрерывной укладки покрытия по половинам ширины
rough ditch with
a
stepped back face
незаконченная боковая канава со ступенчатым наружным откосом
(до прохода откосника при профилировании)
ruin the surface of
a
road
разъезживать
(impf of
разъездить
)
ruin the surface of
a
road
разъездить
(pf of
разъезживать
)
slurry of
a
neat cement
жидкое цементное тесто
stepped section of
a
ditch
ступенчатый профиль канавы
stereoinspection of
a
land form
изучение рельефа местности с помощью стереотрубы
submersion of
a
bid
подача заявки на подряд
submersion of
a
proposal
подача заявки на подряд
superelevate
a
curve
устраивать вираж на кривой
taping
a
spring
каптаж источника
uniform load over the full length of
a
beam with overhangs
нагрузка, равномерно распределённая по всей длине двухконсольной балки
uniform load over the full length of
a
cantilever
нагрузка, равномерно распределённая по всей длине консоли
until
a
further check is carried out by
до проведения дополнительной проверки
(
Yeldar Azanbayev
)
wear out the surface of
a
road
разъездить
(pf of
разъезживать
)
wear out the surface of
a
road
разъезживать
(impf of
разъездить
)
Get short URL