DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing туннель | all forms | exact matches only
RussianGerman
безнапорный деривационный туннельFreispiegeltriebwasserstollen
безнапорный отводящий туннель НБUnterwasserfreispiegelstollen
бетон несущей обделки туннеляKernringbeton
водозаборный туннельEntnahmestollen
водозаборный туннельEntnahmetunnel
водозаборный туннельAuffangtunnel
водоотводной туннельWasserabführungstunnel
водосбросной туннельÜberlauftunnel
водосбросной туннельÜberlaufstollen
водосбросной туннельEntlastungsstollen
временный туннельprovisorischer Umleitungsstollen
входной портал туннеляStollentür
входной туннельEinlaufstollen
выработка скального грунта подводящего туннеляZuleitungsstollenausbruch
высоконапорный туннельHochdruckstollen
геология туннелейTunnelgeologie
гидротехнический туннельWasserstollen
гидроэлектростанция с напорным деривационным туннелемDruckstollenkraftwerk
давление породы на стенки туннеляFirstendruck
двухниточный туннельZwillingsstollen
дно туннеля в виде обратного сводаSohlengewölbe
дренажный туннельEntwässerungsstollen
забой при проходке туннеляTunnelvoreinschnitt
забой туннеляStollenstirn
коробовый профиль туннеляStollentrogprofil
коробовый профиль туннеляStollenkorbprofil
масса воды в туннелеStollenwassermasse
нагнетание раствора за обделку туннеляHinterpressen
нагнетание раствора за обделку туннеляHinterspritzung
наклонный туннельSchrägstolen
напорный отводящий туннель НБUnterwasserdruckstollen
напорный отводящий туннель НБU.W.-Druckstollen
напорный туннельUnterwassertunnel
напорный туннельUnterwasserstollen
напорный туннельDruckwassertunnel
напорный туннельDruckwasserstollen
необлицованный туннельunausgekleideter Stollen
обделка туннеляTunnelmauerung
облицованный напорный туннельverschalter Druckstollen
облицованный напорный туннельverkleideter Druckstollen
облицованный туннельausgekleideter Stollen
облицовка туннеляStollenmauerung
облицовка туннеляStollenauskleidung
обрушение туннеляTunnelbruch
обходной туннельUmgangsstollen
объём воды в туннелеStollenwasserinhalt
отводящий туннельUnterwassertunnel
отводящий туннельUnterwasserstollen
отводящий туннель водосбросаÜberlaufstollen
подвод воды напорным туннелемDruckstollenzulauf
подводящий туннель ГЭСTriebwasserstollen
подводящий туннель ГЭСKraftwerksstollen
подходящий подводящий туннельZulaufstollen
проходка туннелейTunnelvortrieb
проходка туннелейTunnelierung
работа по нагнетанию раствора за стенку туннеляHinterpressarbeit
разработка туннеляStollenausbau
разработка туннеля полным профилемVollausbruch
рубашка кольцевого уплотнения туннеляKernringmantel
свод туннеляStollengewölbe
секционный туннельGliedertunnel
скорость в туннелеStollengeschwindigkeit
смотровой туннельBeobachtungsstollen
способ опорного ядра при проходке туннеляKernbauweise
способ проходки туннеляTunnelierungsverfahren
способ проходки туннеляStollenvortriebsweise
средненапорный гидротехнический туннельMitteldruckstollen
стенки туннеляStollenwandung
строительный туннельprovisorischer Umleitungsstollen
строительный туннельUmleitungsstollen
транспортный туннельZufahrtstollen
туннель в две ниткиDoppelrohrtunnel
туннель для отвода водыVorflutstollen
туннель для перехвата донных наносовUmleitungsgeschiebestollen
туннель для сброса паводкаHochwasserentlastungstunnel
туннель для сброса паводкаHochwasserentlastungsstollen
туннель для сброса половодьяHochwasserentlastungstunnel
туннель для сброса половодьяHochwasserentlastungsstollen
туннель донного водовыпускаGrundablassstollen
туннель донного водоспускаGrundablassstollen
туннель-каналTunnelkanal
туннель каналаKanaltunnel
туннель переброски расходаÜberleitungsstollen
туннель противодавленияGegendruckstollen
туннель трубопроводаRohrtunnel
туннель уравнительного бассейнаReservoirstollen
туннель холостого сбросаFreilaufstollen
туннель через водоразделScheiteltunnel (между соседними долинами)
уплотнение отделки туннеляTunneldichtung
уравнительный резервуар напорного туннеляStollenwasserschloss
участок проходки туннеля полным профилемVollbruchstelle
участок с бетонной несущей обделкой туннеляKernringstrecke
участок туннеля со стальной обделкойPanzerstrecke
шелыга туннеляTunnelfirst
щит для проходки туннелейTunnelvortriebschild
щит для проходки туннеляVortriebschild
щит для проходки туннеляTunnelschild
щитовая проходка туннеляSchildvortrieb