DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing орошение | all forms | exact matches only
RussianGerman
валовая площадь орошенияGesamtbewässerungsgebiet
весеннее орошениеFrühjahrsberieselung
влагозарядковое орошениеVorwegbewässerung
влагозарядковое орошениеVorratsbewässerung
внутрипочвенное орошениеunterirdische Bewässerung
внутрихозяйственное орошениеBinnenbewässerung
двойное орошениеDoppelberieselung
двускатное искусственное орошениеKunstrückenbau
дождевальный аппарат с малой плотностью орошенияLangsamregner
дождевание с малой плотностью орошенияLangsamberegnung
земледельческие поля орошенияweiträumige Verwertungsanlage
земледельческие поля орошенияAbwasserland
зимнее орошениеWinterbewässerung
зона земледельческих полей орошенияVerwertungsgebiet
зона орошения дождеваниемVerregnungsgebiet
избыточное орошениеÜberbewässerung
искусственное орошениеkünstliche Bewässerung
искусственное орошение на склонеKunsthängebau
капельное орошениеTröpfchenbewässerung
капельное орошениеtropfenweise Bewässerung
капельное орошениеGeträufel
кротовое орошениеMaulwurfdränbewässerung
лиманное орошениеLimanbewässerung
лиманное орошениеÜberschwemmungsbewässerung
лиманное орошениеFlächenüberstauung
механическое орошениеPumpenbewässerung
односкатная система орошенияKunsthängebau
односкатное орошениеHangberieselung
односкатное орошениеHangbau
оператор на земледельческих полях орошенияRieselwärter
орошение арычной сетьюGrabeneinstau
орошение водой из пересыхающей рекиWadibewässerung
орошение диким способомWildberieselung (напуском)
орошение дождеванием с учётом влажности почвыAngebotsberegnung
орошение дренажными водамиDränbewässerung
орошение затоплениемÜberstaubewässerung
орошение затоплениемÜberschwemmungsbewässerung
орошение земельLandrieselung
орошение земель затоплениемFlächenüberstauung
орошение из колодцевBrunnenbewässerung
орошение инфильтрациейBewässerung durch Einsickerung
орошение луговWiesenbewässerung
орошение лугов напускомWiesenwässerung
орошение на склонеHangrieselung
орошение напускомWasserberieselung
орошение по бороздамRieseln
орошение по бороздамFurchenbewässerung
орошение по бороздамBeetberieselung
орошение по трубчатым водоводамRöhrenbewässerung
орошение пойменных земель за счёт подпораRückstaubewässerung
орошение поймы подъёмом грунтовых водRückstauüberwässerung
орошение полей искусственным дождеваниемFeldberegnung
орошение разбрызгиванием сточных водAbwasserverregnung
орошение распылённой водойSprühen
орошение с помощью создания подпора водыAnstauungsbewässerung
орошение с созданием подпораStaubewässerung
орошение с созданием подпораEinstauverfahren
орошение с созданием подпора в мелких междугрядных каналахBeetgrabeneinstau
орошение сетью открытых каналовEinstaubewässerung (с созданием подпора с целью обеспечения командования)
орошение сточными водамиBodenbehandlung
орошение сточными водамиVerwertungsbetrieb
орошение сточными водамиAbwasserbewässerung
орошение чистой водойReinwasserbewässerung
осеннее орошениеHerbstbewässerung
очистка сточных вод на земледельческих полях орошенияUntergrundberieselung
очистка сточных вод на земледельческих полях орошенияLandesfiltration
очистка сточных вод на полях орошенияAbwasserlandbehandlung
очистка сточных вод на полях орошенияAbwasserbodenbehandlung
перфорированный шланг для капельного орошенияTropfschlange
плотина для орошенияBewässerungswehr
площадь орошенияBewässerungsfläche
площадь орошенияBewässerungsbezirk
площадь орошения сточными водамиVerwertungsfläche
поверхностное орошениеÜberflurbewässerung
поверхностное орошениеOberflächenbewässerung
поверхностное орошениеBerieselung
поверхностное орошение земельBodenberieselung
поверхностное орошение сточными водамиAbwasserrieselung
подзимнее орошение дождеваниемWinterberegnung
подпочвенное орошениеunterirdische Bewässerung
подпочвенное орошениеunterirdische Verrieselung
подпочвенное орошениеUntergrundberieselung
подпочвенное орошение из трубопроводовUntergrundrohrbewässerung
поле поверхностного орошенияBerieselungsfeld
почва, пригодная для орошенияbewässerbarer Boden
район орошенияBewässerungsbezirk
регулируемое поверхностное орошениеgeregelte Berieselung
регулярное орошениеregelmäßige Bewässerung
режим орошенияBewässerungsverfahren
самотёчное орошение по бороздамRillenbewässerung
система орошения сточными водамиVerwertungsanlage
система подпочвенного орошенияUntergrundbewässerungssystem
срок орошенияRieselzeit
установка для орошения разбрызгиванием сточных водAbwasserverregnungsanlage
установка подпочвенного орошенияUntergrundbewässerungsanlage
установка подпочвенного орошенияUnterflurbewässerungsanlage
эффективность орошенияFeldbewässerungsnutzeffekt
эффективность орошенияFarmbewässerungsnutzeffekt