Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Water supply containing объём | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумулируемый объёмSpeichervorrat
аккумулирующий объёмSpeicherraum
бункер запасных объёмовVorratssilo
высота полезного объёма водохранилищаSpeicherlamelle
высота полезного объёма водохранилищаSpeicherungshöhe
высота полезного объёма водохранилищаSpeicherhöhe
годовой объём аккумулирования при насосном режиме работыJahresspeicher-Pumparbeit
годовой объём стокаJahreswasserfracht
занимаемый жидкостью объёмFlüssigkeitsraum
запасной объём водыVorratswasser
используемый объёмAusbauumfang (напр., стока)
каптируемый объёмFassungsraum
контактный объёмBerührungsraum
коэффициент уменьшения объёмаStampffaktor
кривая влияния сбрасываемых объёмов водыAblassmengeneinflusslinie
кривая изменения объёмов водохранилищаBeckeninhaltsganglinie
кривая объёмовV-Kurve (водохранилища)
кривая объёмовInhaltslinie
кривая объёмов водохранилищаBeckeninhaltslinie
кривая объёмов воды в водохранилищеSeeinhaltskurve
кривая объёмов воды в озереSeeinhaltskurve
кривая объёмов уравнительного резервуараWasserschlossinhaltslinie
мёртвый объёмVerlandungsschutzraum
мёртвый объёмVerlandungsraum
мёртвый объёмVerlanderaum
мёртвый объёмTotwasserraum
мёртвый объём водохранилищаtoter Raum
мёртвый объём водыstillstehende Wassermenge
мёртвый объём водыRestwassermenge
на 1 м3 объёма зданияje m3 umbauter Raum
накопительный объёмaufgespeicherte Menge
наполнение мёртвого объёмаTotwasserfüllung
недостаточная по объёму выборкаunvollständige Stichprobe
неприкосновенный объёмeiserner Bestand
объём аккумулированияnutzbarer Wasservorrat
объём аккумуляцииRetentionsraum
объём водохранилищаStauinhalt
объём водохранилищаSpeicherinhalt
объём водохранилищаSperraum
объём водохранилищаSeeraum
объём водохранилища высокой плотиныTalsperrenspeicherraum
объём водохранилища для годичного регулированияEinzeljahres-Speicherinhalt
объём водохранилища при высокой плотинеTalsperrenraum
объём водохранилища суточного регулированияTagesspeichergröße
объём водохранилища суточного регулированияSchwellraum
объём воды в туннелеStollenwasserinhalt
объём воды, перекачиваемый ГАЭСPendelwassermenge
объём воды, перекачиваемый насосной станциейWasserproduktion
объём волны попускаSchwallinhalt
объём выемки каналаGrabenraum
объём выемки траншеиGrabenraum
объём годового притокаJahreszuflussfülle
объём годового притокаJahreszuflussfracht
объём годового регулированияJahresspeicherinhalt (напр., водохранилища)
объём данныхDatenumpfang
объём жидкостиFlüssigkeitsinhalt
объём заполненияFüllraum
объём затопляемого пространстваFlutraum
объём кладки бетонной плотиныMauermasse
объём кладки в аркеGewölbeinhalt (арочной плотины)
объём кладки в бычкеPfeilerinhalt
объём кладки в контрфорсеPfeilerinhalt
объём кладки в куполеGewölbeinhalt (арочной плотины)
объём кладки в устоеPfeilerinhalt
объём кладки каменной плотиныMauermasse
объём кладки плотиныMauerinhalt
объём напорного резервуараHochbehältergröße
объём недостающей водыFehlwasserfülle
объём отложенийAblagerungsvolumen
объём подпорного бьефаStauinhalt
объём порPorengehalt
объём пор, заполненных водойwassererfüllte Porosität
объём притокаZuflussfülle
объём протекающей жидкостиVolumendurchfluss
объём пустотHohlrauminhalt
объём размываAuswaschungsraum
объём речного руслаFlussbettkapazität
объём сливной призмыentleerbarer Wasserinhalt
объём стокаAbflusssumme
объём стокаAbflussquantum
объём стокаAbflussmenge
объём стока паводкаHochwasserinhalt
объём стока половодьяHochwasserinhalt
объём транспортированияFördervolumen
объём уравнительного резервуараWasserschlossinhalt
объём частицыKornvolumen
остаточный объём водыRestwassermenge
откачанный объём водыPumpenmenge
подпорный объёмSperraum
подсчёт объёма дамбыDamminhaltsberechnung
подсчёт объёма плотиныDamminhaltsberechnung
полезный объёмnutzbarer Wasservorrat
полезный объём водыnutzbarer Wasserinhalt
полезный объём НАЭСSpeicherlamelle
полезный отбираемый объёмFassungsraum
полный объём водохранилищаGesamtinhalt des Speicherbeckens
постоянный объём водохранилищаeiserner Bestand
продолжительность сработки полезного объёма водохранилищаAufbrauchdauer
рабочий объёмHubraumvolumen (цилиндра поршневого насоса)
рабочий объёмHubrauminhalt (цилиндра поршневого насоса)
расширение объёмаDilatation
регулирующий объёмSpeichervorrat
резервный объём водохранилищаeiserner Bestand
резервуар запасных объёмовVorratsbecken
смеситель по объёмуvolumetrischer Mischer
смесь по объёмуRaummischung
среднегодовой объём производстваProduktion im Jahresdurchnitt
уменьшение объёмаSchrumpf
уровень мёртвого объёмаAbsenkziel
центр тяжести регулирующего объёмаSpeicherschwerpunkt
элементарный объём водыWasserelement
элементарный объём грунтовой плотиныDammscheibe

Get short URL