DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Water supply containing In | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abfluss in den Messlotrechtenрасход в точке плана течения потока
Abfluss in den Messlotrechtenудельный расход в точке плана потока
Abfluss in den Messlotrechtenплотность расхода
Absturz in das Unterwasserпадение струи в НБ (в трамплинном или закрытом перепаде)
Anfangsbereich der Strömung in einem Gerinneначальный участок потока в русле
Berieselung in vertiefte Stellenполив по поливным ложбинам
Betonierung in Schutzbudenбетонирование под навесами
Betonierung in Schutzbudenбетонирование в тепляках
Druck in mm der Wassersäuleдавление в мм водяного столба
Einbinden der Pfähle in das Bauwerkсопряжение свай с сооружением
Einbinden der Pfähle in den Betonзаделка свай в бетон
Erprobung in der Praxisпроизводственное испытание
Erweiterung in der Krümmungрасширение на закруглении (напр., канала)
Frischwasserzugabe in Teichenводообмен в рыбоводных прудах
Grundwasserhaltung in zwei Staffelnсодержание грунтовой воды в двух ярусах
Grundwasserhaltung in zwei Staffelnдвухъярусный водоотлив грунтовой воды
in Betrieb aufnehmenвступать в эксплуатацию
in Betrieb setzenпускать в ход
in Betrieb setzenвключать в работу
in feuchter Luft gelagerter Betonбетон, выдерживаемый на влажном воздухе
in setzenпускать в ход
in setzenприводить в движение
in setzenвключать в работу
Oberanlage in einem Kavernenkraftwerkголовная схема компоновки подземной ГЭС
Salzdurchbruch in das Reinwasserзасоление очищенной воды
sich in Betrieb befindenнаходиться в работе
Stauziel in der Bauperiodeпроектный подпорный уровень во время строительства
Umschlagen von Ebbe in Flutпереход отлива в прилив
Ungleichheit in Höheнеравенство в высоте
Ungleichheit in Zeitнеравенство по времени
Wassermenge in der Zeiteinheitрасход воды в единицу времени