 |
| English | Russian |
| first swing instability | нарушение устойчивости в первом полуцикле качаний |
| full-scale swing | отклонение стрелки на полную шкалу |
| off-scale swing | зашкаливание стрелки (измерительного прибора) |
| power swing relay | реле, реагирующее на синхронные качания и асинхронный ход |
| swing frame | поворотная панель (в электрошкафу для установки приборов ConstLap) |
| swing frequency | частота качаний (синхронных машин) |