earth – phrases

Terms for subject Electrical engineering containing earth | all forms | exact matches only

English	Russian
actual earth marks	натуральные отметки земли
arc-suppression-coil-earth system	электрическая сеть с дугогасящей катушкой (MichaelBurov)
arc-suppression-coil-earth system	электросеть с дугогасящей катушкой (MichaelBurov)
capacitance between a conductor and earth	ёмкость фазы на землю (MichaelBurov)
clean earth	заземление для контура постоянного тока (Stefan S)
directional earth relay	реле направления мощности защиты от КЗ на землю (MichaelBurov)
directional earth relay	направленное реле от замыканий на землю и КЗ на землю (MichaelBurov)
dirty earth	заземление для контура переменного тока (Stefan S)
double earth fault	двухфазное короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
double earth fault	двойное короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
double earth fault	двойное КЗ на землю (MichaelBurov)
double earth fault	двухфазное КЗ на землю (MichaelBurov)
earth boss	бобышка заземления (ПБ 03-381-00 pipa1984)
earth clip	заземляющий зажим (Andy)
earth connection	соединение на землю (MichaelBurov)
earth connection	соединение с землёй (MichaelBurov)
earth continuity connector	гибкая шинка заземления (в кабеленесущих системах VissonAn)
earth continuity plate	шинка заземления (в распредкоробке VissonAn)
earth current	ток утечки на землю (MichaelBurov)
earth detector	детектор замыканий на землю (MichaelBurov)
earth detector	индикатор КЗ на землю (MichaelBurov)
earth detector	детектор КЗ на землю (MichaelBurov)
earth detector	детектор замыкания на землю (MichaelBurov)
earth detector	индикатор замыканий на землю (MichaelBurov)
earth electrode	электрод заземления (ssn)
earth electrode	электрод заземляющего контура (snowleopard)
earth-electrode network	сеть заземлителей (часть заземляющего устройства, состоящая из соединенных между собой заземлителей. См. ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005 ssn)
earth fault	КЗ на землю (MichaelBurov)
earth fault current	ток короткого замыкания на землю (MichaelBurov)
earth fault current	ток КЗ на землю (MichaelBurov)
earth fault current transformer	заземляющий трансформатор (EFCT Zamatewski)
earth fault detector	индикатор замыкания на землю (MichaelBurov)
earth fault detector	детектор замыканий на землю (MichaelBurov)
earth fault detector	индикатор КЗ на землю (MichaelBurov)
earth fault detector	детектор КЗ на землю (MichaelBurov)
earth fault detector	детектор замыкания на землю (MichaelBurov)
earth fault detector	индикатор замыканий на землю (MichaelBurov)
Earth Fault Loop Impedance	полное сопротивление контура заземления (Zamatewski)
earth fault protection	защита от КЗ на землю (MichaelBurov)
earth fault protection	ТЗНП (токовая защита нулевой последовательности Tehpereklad)
earth ground	заземление (tempomixa)
earth inductor	заземляющий дроссель (Andrey Truhachev)
earth leakage breaker	прерыватель замыкания на землю (Andy)
earth leakage circuit breaker	реле утечки (masizonenko)
earth leakage circuit breaker	автоматический выключатель с функцией защиты при утечке на землю (Харламов)
earth leakage circuit breaker	размыкатель цепи с защитой при утечке на землю (Vadim KKC)
earth leakage circuit breaker	размыкатель тока утечки на землю (Alexander Demidov)
earth leakage current	ток на землю (MichaelBurov)
earth leakage device	устройство для защиты сети от токов утечки на землю (abab)
Earth Leakage Relay	реле утечки (tannin)
earth lug	кольцевая клемма заземления (pvconst)
earth pit	колодец заземления (Lyudmila R)
earth protecting relay	РЗ от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth protecting relay	релейная защита от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth protecting relay	реле защиты от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth protecting relay	РЗЗ (MichaelBurov)
earth relay	релейная защита от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth relay	реле защиты от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth relay	РЗ от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth relay	РЗЗ (MichaelBurov)
earth resistance	сопротивление цепи заземления (MichaelBurov)
earth resistance	сопротивление контура заземления (MichaelBurov)
earth resistance	сопротивление земли (MichaelBurov)
earth resistance and soil resistivity tester	измеритель сопротивления заземления и удельного сопротивления грунта (polo.com.ua Цветок)
earth-return path	обратная заземляющая цепь (ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005 YGA)
deep-driven earth rod	глубинный заземлитель (DRE)
earth s/c	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
earth s/c	КЗ на землю (MichaelBurov)
earth s/c	замыкание на землю (MichaelBurov)
earth selector	переключатель заземления (Andy)
earth short circuit	КЗ на землю (MichaelBurov)
earth short circuit	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
earth short circuit	замыкание на землю (MichaelBurov)
earth sign	знак заземления (Yerkwantai)
earth stud	штырь заземления (Rada0414)
earth stud	шпилька заземления (dimakan)
earth-surface potential	электрический потенциал на поверхности земли
earth-surface voltage	напряжение на поверхности земли (напряжение между рассматриваемой точкой на поверхности Земли и эталонной (относительной) землей. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn)
earth tag	лепесток заземления (Pleadeus)
earth tag	кольцо заземления (в кабельных вводах (сальниках) elfit.ru Eugene Eryomin)
earth tag	хомут заземления (Leenx)
earth terminal	заземляющий зажим (Yerkwantai)
earth through	заземляться через (что-либо; There is provided an engine coolant temperature sensor configured to earth through the engine coolant such that an alarm will trigger when coolant is absent. I. Havkin)
earth trip relay	релейная защита от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth trip relay	реле защиты от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth trip relay	РЗ от замыкания на землю (MichaelBurov)
earth trip relay	РЗЗ (MichaelBurov)
earth-wire	провод заземления (MichaelBurov)
earth-wire	заземлённый трос (MichaelBurov)
earth wire	проводник заземления (MichaelBurov)
earth-wire	заземлительный трос (MichaelBurov)
earth-wire	заземлённый провод (MichaelBurov)
earth-wire	заземляющий провод (MichaelBurov)
earth wire	заземлительный трос (MichaelBurov)
earth wire	заземлённый провод (MichaelBurov)
earth-wire	грозозащитный трос (MichaelBurov)
earth-wire	тросовый молниеотвод (MichaelBurov)
earth wire	заземлительный провод (MichaelBurov)
earth wire	заземляющий трос (MichaelBurov)
earth wire	заземлённый трос (MichaelBurov)
earth-wire	заземлительный провод (MichaelBurov)
earth-wire	заземляющий трос (MichaelBurov)
earth-wire	проводник заземления (MichaelBurov)
fault to earth	КЗ на землю (MichaelBurov)
fault to earth	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
foundation earth electrode	фундаментный заземляющий электрод (sheetikoff)
foundation earth electrode	фундаментный заземлитель (sheetikoff)
functional earth port	функциональный канал заземления (Канал, не являющийся сигнальным, каналом управления или силовым, предназначенный для соединения с землей, но не с целью обеспечения электробезопасности cntd.ru Natalya Rovina)
generator rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу ротора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу генератора (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу (MichaelBurov)
generator rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу ротора (MichaelBurov)
line-to-earth voltage	фазное напряжение относительно земли (ssn)
line-to-earth voltage	напряжение линейного проводника относительно земли (напряжение между линейным проводником и эталонной (относительной) землей в данной точке электрической цепи. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn)
low resistance path to earth	низкоомный путь к земле (sheetikoff)
multi-earth-neutral	многократно заземлённая нейтраль (MichaelBurov)
multi-earth neutral	МЗН (MichaelBurov)
multi-earth neutral	многократно заземлённая нейтраль (MichaelBurov)
multi earth neutral	многократно заземлённая нейтраль (MichaelBurov)
multi-earth-neutral	МЗН (MichaelBurov)
multi earth neutral	МЗН (MichaelBurov)
multiple earth fault	многократное КЗ на землю (MichaelBurov)
multiple earth neutral	многократно заземлённая нейтраль (MichaelBurov)
multiple earth neutral	МЗН (MichaelBurov)
multiple earth short circuit	многократное КЗ на землю (MichaelBurov)
multiple earth short circuit	многократное замыкание на землю (MichaelBurov)
overhead earth wire	заземляющий провод воздушной линии (ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005 YGA)
phase earth coupling	однофазная индуктивность (MichaelBurov)
phase to earth voltage	фазное напряжение (MichaelBurov)
potential of the Earth	электрический потенциал Земли
protection earth	защитное заземление (ГОСТ 12.1.030-81 Система стандартов безопасности труда. ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ. ЗАЩИТНОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ. ЗАНУЛЕНИЕ Kuno)
Protection Earth Neutral	нулевой провод с функцией защиты (Brücke)
protective earth wire	защитный провод заземления (Vladimir_P)
residual earth fault protection	защита от остаточного тока замыкания на землю (todoska1990)
restricted earth-fault	дифференциальная защита от замыкания на землю (protection)
restricted earth fault protection	ограниченная защита от замыкания на землю (часто применяется на трансформаторах VLZ_58)
restricted earth fault protection of transformer	дифференциальная токовая защита трансформатора, включённая на ток нейтрали и фазные токи первичной обмотки (MichaelBurov)
restricted transformer earth fault protection	дифференциальная токовая защита трансформатора, включённая на ток нейтрали и фазные токи первичной обмотки (MichaelBurov)
rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault	замыкание щётки на массу ротора <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector	датчик замыкания щётки на массу ротора <генератора> (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unit	датчик замыкания щётки на массу (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unit	датчик замыкания щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unit	датчик замыкания щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault detector of a generating unit	датчик замыкания щётки на массу ротора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unit	замыкание щётки на массу (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unit	замыкание щётки на массу генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unit	замыкание щётки на массу ротора генератора (MichaelBurov)
rotor earth brush fault of a generating unit	замыкание щётки на массу ротора (MichaelBurov)
s/c earth current	ток КЗ на землю (MichaelBurov)
s/c earth current	ток короткого замыкания на землю (MichaelBurov)
s/c earth current	ток замыкания на землю (MichaelBurov)
s/c to earth	КЗ на землю (MichaelBurov)
s/c to earth	замыкание на землю (MichaelBurov)
s/c to earth	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
scraping earth clip	пружинный зажим заземления (ИМХО Нуржан_АТЫРАУский)
separate neutral and earth	система с изолированной нейтралью
separate neutral and earth	система с незаземлённой изолированной нейтралью
short circuit to earth	КЗ на землю (MichaelBurov)
short circuit to earth	замыкание на землю (MichaelBurov)
short circuit to earth	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
short current to earth	ток КЗ на землю (MichaelBurov)
short current to earth	ток замыкания на землю (MichaelBurov)
short current to earth	ток короткого замыкания на землю (MichaelBurov)
short to earth	КЗ на землю (MichaelBurov)
short to earth	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
short-circuit earth current	ток короткого замыкания на землю (MichaelBurov)
short-circuit earth current	ток замыкания на землю (MichaelBurov)
short-circuit to earth	короткое замыкание на землю (MichaelBurov)
single phase-to-earth fault	однофазное замыкание на землю (gookie)
single wire earth return	однопроводная система с возвратом тока через землю
stator earth fault protection	релейная защита от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)
stator earth fault relay protection	РЗ от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)
stator earth fault relay protection	релейная защита от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)
stator earth short circuit protection	РЗ от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)
stator earth short circuit protection	релейная защита от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)
stator earth short circuit relay protection	РЗ от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)
stator earth short circuit relay protection	релейная защита от замыканий на землю в статоре (MichaelBurov)

Get short URL