Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Electrical engineering containing delay time | all forms | in specified order only
EnglishRussian
A time-delay contactor relay may also incorporate instantaneous contact elementsКонтакторное реле с выдержкой времени может иметь также контактные элементы мгновенного действия (см. IEC 60947-5-1: 2003 ssn)
contactor relay operating without any intentional time delayконтакторное реле, работающее без преднамеренной выдержки времени (ssn)
contactor relay with specified time-delay characteristicsконтакторное реле с конкретными характеристиками выдержки времени (ssn)
definite time delay elementэлемент независимой выдержки времени
disconnectable time-delay switchразъёмный выключатель с выдержкой времени (ssn)
intentional time delayпреднамеренная выдержка времени (ssn)
inverse time-delay overcurrent releaseрасцепитель сверхтока с обратнозависимой характеристикой (MichaelBurov)
inverse time-delay overcurrent releaseрасцепитель максимального тока с обрат-независимой выдержкой времени
inverse time-delay overcurrent releaseРМТ с обратнозависимой характеристикой (MichaelBurov)
inverse time-delay overcurrent releaseрасцепитель максимального тока с обратнозависимой характеристикой (MichaelBurov)
pneumatic time delay attachmentпневматическая приставка выдержки времени (sega_tarasov)
preset time delayрезервный ввод (Olga_Lari; Каким образом? muzungu; Нет. Переводится это примерно "уставка задержки времени", но НИКАК не резервный ввод sonneken)
protection from short circuit among phases with the minimum time delayзащита от междуфазных к.з. с минимальной выдержкой времени
relay time delayрелейный элемент выдержки времени
relay tripping time delayзадержка времени срабатывания реле (val123)
resetting time-delay switchвыключатель с самовозвратом выдержки времени
residual current device with intentional time-delayустройство дифференциального тока с преднамеренной выдержкой времени
short-time delay short-circuit releaseрасцепитель токов короткого замыкания с кратковременной выдержкой времени (согласно ГОСТ Р 50030.2-99 Yuriy Melnikov)
specified time-delay characteristicsконкретные характеристики выдержки времени (ssn)
temperature compensated thermal time delay switchвыключатель с тепловой задержкой и температурной компенсацией
the time-delay may be associated with energization or with de-energization or bothВыдержка времени срабатывания может быть связана с включением напряжения, с выключением напряжения или с тем и другим вместе (см. IEC 60947-5-1: 2003)
thermal time delay switchтермовыключатель с задержкой времени
time delay closing contactsконтакты, замыкающиеся с выдержкой времени
time delay lineЛЗ (MichaelBurov)
time-delayвыдержка времени (ssn)
time-delayвыдержка времени срабатывания (ssn)
time-delay characteristicsхарактеристики выдержки времени (ssn)
time-delay contactor relayконтакторное реле с выдержкой времени (ssn)
time-delay contactor relayконтакторное реле с выдержкой времени срабатывания (контакторное реле с конкретными характеристиками выдержки времени. См. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005 ssn)
time-delay flip-flopмультивибратор цепи временной задержки
time-delay relayреле с выдержкой времени
time-delay residual current deviceустройство дифференциального тока с выдержкой времени
weld delay timeвыдержка времени для срабатывания механизмов сварочной машины

Get short URL