DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electrical engineering containing batteries | all forms
EnglishRussian
alkaline batteryщелочная батарейка (Andrey Truhachev)
battery analyzerприбор для проверки аккумуляторной батареи
battery arrayблок аккумуляторов (MichaelBurov)
battery arrayаккумуляторная батарея (MichaelBurov)
battery back-upрезервная батарея
battery bankблок аккумуляторов (MichaelBurov)
battery bankаккумуляторная батарея (MichaelBurov)
battery boxконтейнер для батарей (Отсек, отделенный от игрушки или прибора, в котором размещаются батареи. Natalya Rovina)
battery busшина аккумуляторной батареи
battery capacity testиспытание для определения ёмкости аккумуляторной батареи
battery cellэлемент аккумуляторной батареи
battery chargeзаряд аккумуляторной батареи
battery charge levelуровень заряда батарей (Andrey Truhachev)
battery charge levelсостояние зарядки батареек (Andrey Truhachev)
battery charge levelсостояние зарядки батарей (Andrey Truhachev)
battery charge levelуровень заряда элементов питания (Andrey Truhachev)
battery charge status indicatorиндикатор состояния элементов питания (Andrey Truhachev)
battery chargerзарядное устройство батареи
battery charging cabinetшкаф зарядки аккумуляторов (zhm-zoya)
battery charging current.ток заряда аккумулятора (Andrey Truhachev)
battery charging current.ток зарядки аккумулятора (Andrey Truhachev)
battery charging iconиндикатор зарядки (financial-engineer)
battery charging lightсигнальная лампа зарядки аккумуляторной батареи
battery-charging motor-generatorдвигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи
battery clampзажим аккумуляторной батареи
battery clipвывод аккумуляторной батареи
battery constant-current chargeзаряд аккумуляторной батареи при постоянном значении тока
battery constant-voltage chargeзаряд аккумуляторной батареи при постоянном значении напряжения
battery currentток батареи (xakepxakep)
battery cycleцикл заряд – разряд аккумуляторной батареи
battery cyclingперезарядка аккумуляторных батарей
battery depletionистощение элементов питания (iwona)
battery discharge capacityразрядная мощность аккумуляторной батареи
battery discharge preventionзащита аккумуляторной батареи от разрядки
battery electric tractionаккумуляторная тяга
battery enclosureотсек для аккумулятора (Pothead)
battery energy storage test facilityоборудование для проверки энергии, запасённой в батарее
battery fluidэлектролит аккумуляторной батареи (Andrey Truhachev)
battery fuseпредохранитель аккумуляторной батареи
battery fuse panelщиток плавких предохранителей аккумуляторной батареи
battery heaterобогреватель аккумуляторной батареи
battery holderкронштейн аккумуляторной батареи
battery inverterинвертор с питанием от батареи
battery leadsвыводы аккумуляторной батареи
battery load testпроверка аккумуляторной батареи под нагрузкой (Moscow Cat)
battery local actionсаморазряд аккумуляторной батареи
battery managementуправление батареями электропитания (qwarty)
battery management systemсистема управления аккумуляторной батареей (PKuntu)
battery-operated applianceприбор с питанием от батареи (Natalya Rovina)
battery performanceработоспособность аккумулятора (VPK)
battery plate formingформовка пластин аккумулятора
battery powerуровень заряда аккумулятора (financial-engineer)
battery powerуровень заряда батареи (financial-engineer)
battery rackстеллаж для аккумуляторной батареи
battery rackполка для аккумуляторной батареи
Battery recharge voltageнапряжение зарядки АКБ (Andy)
battery separatorразделитель аккумуляторной батареи
battery spot welderаккумуляторная машина для точечной сварки
battery stringкомплект батарей (Stefan S)
battery supplyпитание от аккумуляторов
battery switchboardщит управления аккумуляторной батареи
battery terminalвывод батареи
battery electric tractionаккумуляторная электротяга
battery typeтип элементов питания (Andrey Truhachev)
battery typeтип батареек (Andrey Truhachev)
battery unitблок аккумуляторов (MichaelBurov)
battery unitаккумуляторная батарея (MichaelBurov)
battery welderаккумуляторная машина для точечной сварки
buffer bypass batteryбуферная батарея
C batteryбатарейка (Andrey Truhachev)
cadmium-nickel batteryбатарея никелькадмиевых аккумуляторов
common batteryобщестанционная аккумуляторная батарея (MichaelBurov)
completely dead batteryполностью разряженная батарея (англ. термин взят на сайте электромобилестроительной компании Tesla Motors Alex_Odeychuk)
deep-cycle batteryбатарея, допускающая полный разряд с последующей зарядкой без потери ресурса (Beorn)
deep-cycle batteryбатарея многократного цикла глубокого заряда-разряда (Beorn)
depleted batteryразряженная батарея (полностью july000)
extended batteryдополнительный аккумулятор (MichaelBurov)
flooded batteryкислотный аккумулятор (Flooded lead acid batteries have cells with liquid electrolyte and are available in flat and tubular plate constructions with a wide variety of plate sizes. fa158)
front terminal batteryаккумулятор с фронтальным выводом контактов (yubalex)
fully-charged batteryполностью заряженная батарея
gas recombination batteryсвинцово-кислотный герметизированный необслуживаемый аккумулятор (OlCher)
gel batteryгелевая батарея (OlCher)
half battery voltage measuring circuit fuseпредохранитель для измерительного контура который служит для фиксации половины напряжения на батареях (OlgaTiGra)
high rate discharge batteryаккумулятор длительного режима разряда (VPK)
insert batteriesвставлять батарейки (Andrey Truhachev)
insert batteriesвставить батарейки (Andrey Truhachev)
iron nickel batteryжелезоникелевый аккумулятор (MichaelBurov)
iron nickel batteryникель-железный аккумулятор (MichaelBurov)
iron nickel batteryжелезо-никелевый аккумулятор (MichaelBurov)
iron-nickel batteryжелезоникелевый аккумулятор (MichaelBurov)
iron-nickel batteryникель-железный аккумулятор (MichaelBurov)
layerbuilt batteryгалетная батарея
lead-acid storage batteryсвинцовая аккумуляторная батарея
lead-acid storage batteryбатарея свинцовых аккумуляторов
Lead-acid type rechargeable batteryСвинцово-кислотная перезаряжаемая батарея (mr_aim)
lead-calcium batteryбатарея свинцовокальциевых аккумуляторов
leisure batteryрезервный аккумулятор (split charge systems typically have a device that connects the starter and leisure batteries Volinga)
local battery switch boardраспределительный щит местной аккумуляторной батареи
low battery levelнизкий заряд батареи (financial-engineer)
low battery voltageнизкий заряд батареи (ssn)
main batteryглавная аккумуляторная батарея
main/battery operationработа от батареи
main/battery operationработа от сети
medium rate discharge batteryаккумулятор среднего режима разряда (VPK)
memory back-up batteryбатарея резервного электропитания ЗУ (ssn)
memory back-up batteryбатарея резервного электропитания запоминающих устройств (ssn)
molten salt batteryникель-солевой аккумулятор (wikipedia.org Coloboque)
nickel-iron batteryникель-железный аккумулятор (MichaelBurov)
open-circuit batteryбатарея для повторнократковременной работы
Rechargeable batteryаккумуляторная батарейка (nata345)
reverse battery supervisionконтроль наличия постоянного тока в конце линии обратной передачей
sealed lead acid batteryгерметичная свинцово-кислотная аккумуляторная батарея (Moscow Cat)
secondary batteryбатарея вторичной коммутации: батарея оперативного тока
silver-cadmium storage batteryбатарея серебряно-кадмиевых аккумуляторов
silver-zinc storage batteryбатарея серебряно-кадмиевых аккумуляторов
single cell batteryодноячеечная батарея (powergene)
start batteryстартерный генератор (SAKHstasia)
storage battery trayконтейнер аккумуляторной батареи
switchgear battery rateвремя разряда аккумуляторной батареи для распределительных устройств
used batteriesотработавшие аккумуляторы (financial-engineer)
used batteriesотработавшие батареи (financial-engineer)
zinc-carbon batteryсолевая батарейка (см. wikipedia.org Aiduza)
zinc-carbon batteryсолевая батарея (см. и wikipedia.org, wikipedia.org Aiduza)