DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Clothing containing with | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a shirt with rolled up sleevesрубашка с засученными рукавами (Andrey Truhachev)
a shirt with the sleeves rolled upрубашка с засученными рукавами (Andrey Truhachev)
to be in line with the latest trends of fashionсоответствовать последним тенденциям моды (Alex Lilo)
boot with thick topбурачный
boots with thick topбураки
cloak with a hood worn by Ukrainian menкобеняк
dress-shirt with one piece yokeрубашка на цельной кокетке (erelena)
dress-shirt with split yokeрубашка на составной кокетке (erelena)
dress-shirt with yokeрубашка на кокетке (grafleonov)
felt boots with leather solesбурка (mcgo)
flat-topped cap with fur ear flapsфинка
form-fitting tunic with long slits up both sidesсарафан в обтяжку с длинными вырезами вдоль бёдер (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
frill with raw edgesоборка c необработанным краем (Сардарян Арминэ)
headband decorated with glass beadsбисерник
I will help you with thatя за вами поухаживаю (rechnik)
jacket with high collarкитель
jeans with cuffsджинсы с отворотами
oversleeve embroidered and decorated with precious stonesзарукавье
shirt with collar attachedрубашка с воротничком
shirt with detachable collarрубашка с пристёгивающимся воротничком
shirt with wide open collarрубашка апаш
short coat with a quilted liningватная куртка
small boot with thick topбурачок
with collar fastening at side of shirtsкосоворотый
of a cap with earlapsушастый
with one's hat cockedс шапкой набекрень
with one's hat tiltedс шапкой набекрень
with-itмодный, стильный, современный (используется в неофициальной лексике, большей частью в британском варианте Natalie Kravchuk)
with long sleevesс длинными рукавами (Andrey Truhachev)
with no back clothна рыбьем меху (MichaelBurov)
with no underclothна рыбьем меху (MichaelBurov)
with no warmth to itна рыбьем меху (VLZ_58)
with rolled up sleevesс засученными рукавами (Andrey Truhachev)
with shoulder strapsюбка с бретелями
with sleeves rolled upс засученными рукавами (Andrey Truhachev)