DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing шина | all forms | exact matches only
RussianGerman
абдукционная шинаAbspreizschiene
абдукционная шинаAbduktionsschiene
бедренная шинаSchenkelschiene
бедренная шинаHüftschiene
бимаксиллярная шинаbimaxilläre Schiene (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
верхнечелюстная шинаOberkieferschiene
верхнечелюстная шина, фиксированная при помощи вязаной стандартной транспортной головной повязкиOberkieferschiene, die an einem standardisierten gestrickten Kopfverband befestigt ist, für den Transport (eines Verwundeten)
внутриносовая шинаNasenschiene (Александр Рыжов)
внутриротовая шинаintraorale Schiene
временная повязка с шинойSchienennotverband
гипсовая шинаGipsschiene
двигательная шина для фиксации сломанных суставовMotorschiene (Лорина)
деревянная шинаHolzschiene
желобоватая шинаRinnenschiene
жестяная шинаBlechschiene
импровизированная шинаNotschiene
интраназальная шинаNasenschiene (Александр Рыжов)
картонная шинаPappschiene
класть в шинуanschienen (сломанную конечность)
костная шинаKnochenschiene
ладонная шинаVolare Lagerungsschiene (folkman85)
ладонная шинаvolare Handlagerungsschiene (folkman85)
лестничная проволочная шинаLagerungsschiene
лестничная проволочная шинаDrahtleiterschiene
межчелюстная шинаintermaxilare Schiene
металлическая шинаBlechschiene
металлическая шинаMetallschiene
набивка шинBeschienung
назубная разборная шинаFalteinbissschiene
назубная шинаEinbissschiene
накладывать шинуschindeln
накладывать шинуschienen (ка что-либо)
накладывать шинуeinschienen
накусочная шинаAufbissschiene
наложение шиныBeschienen
наложение шиныSchienenanlegung
наложение шины, шинированиеSchienung (norbek rakhimov)
направляющая шинаLeitschiene
натяжка шинBeschienung
натяжная шинаSpannschiene
отводящая шинаSchiene zum Abspreizen (beweglicher Körperteile)
отводящая шинаAbspreizschiene
отводящая шинаAbduktionsschiene
пальцевая шинаFingerschiene
перевязочная шинаVerbandschiene
подвешивающая шинаSchwebeschiene
полая шинаHohlschiene
поперечная шинаQuerschiene
постуральная шинаLagerungsschiene (linguee.de folkman85)
проволочная шинаDrahtschiene
ретенционная шинаRetentionsschiene (folkman85)
санитарная тележка на пневматических шинахSanitätskarren auf Luftreifen
санитарная тележка на пневматических шинахKrankentransportkarre auf Luftreifen
скользящая шинаGleitschiene
стандартная транспортная верхнечелюстная шинаstandardisierte Oberkieferschiene für den Transport (eines Verwundeten)
стандартная шинаstandardisierte Schiene
транспортная шинаSchiene für den Transport (eines Verwundeten)
транспортная шинаTransportschiene
угловая шинаWinkelschiene
укрепляющая шинаVerstärkungsschiene
челюстная шинаZahnschiene
шарнирная шинаGelenkschiene
шина Белера для вытяженияLagerungsschiene nach Böhler zur Extension (von Extremitätenbrüchen)
шина Белера для вытяженияBöhler-Schiene
шина Богданова для вытяженияBogdanows Schiene
шина Богданова для вытяженияBogdanows Extensions-Schiene
шина бёлераBöhler-Schiene (Siegie)
шина-воротник ШанцаCervicalstütze (marinik)
шина-воротникHalskrawatte (Шанца marinik)
шина-воротникHalskrause (Шанца marinik)
шина-воротникZervikalstütze, Schanzkrawatte (Kanni)
шина-воротникZervikalstütze (Telepanych)
шина для вытяженияExtensionsschiene
шина для иммобилизации переломаImmobilisationsschiene
шина для иммобилизации переломаBruchschiene
шина для иммобилизации тазаBeckenschlinge (paseal)
шина для непрерывной терапии пассивного движенияCPM-Schiene (Katrin Denev1)
шина для носовой перегородкиSplint (norbek rakhimov)
шина для плечаOberarmschiene
шина для предплечьяunterarmschienе (viktoriya_nik)
шина для рукиArmschiene
шина для ходьбыGehschiene
шина, изготовленная по гипсовому слепкуCastschiene (от англ. cast – "слепок" Midnight_Lady)
шина КрамераKramerverband (norbek rakhimov)