того – phrases

Terms for subject Medical containing того | all forms | exact matches only

Russian	English
все включённые в исследование пациенты принявшие хотя бы одну дозу того или иного препарата	intent-to-treat population (proz.com dr_denver)
до излечения заболевания в той мере степени, в которой это возможно	adequately treated (Andy)
ещё больше его усложняет факт того, что	this is further complicated by the fact that
иммунологическая реакция реципиента на повторный трансплантат того же донора	second set phenomenon
как можно скорее после того, как наблюдалось явление	as close as possible to the event (Andy)
лечебное применение того же возбудителя, которым вызвано заболевание	isopathy
множественность причин одного и того же психического явления	overdetermination (в психоанализе)
относящийся к анастомозу между ветвями одной и той же артерии	homocladic
относящийся к той же стороне	ipsolateral
пороговое значение устойчивости для того или иного лекарственного препарата	bug-drug combination
послеоперационное обсуждение операционной бригадой контрольного перечня мер по обеспечению хирургической безопасности до того, как пациент покинет операционную	team-sign-out (multitran.ru)
расположенный на той же стороне	ipsilateral
согласованность заключений одного и того же исследователя	intraobserver variation (Dimpassy)
согласованность заключений одного и того же исследователя	intrarater reliability (Dimpassy)
согласованность заключений одного и того же исследователя	intraobserver reliability (Dimpassy)
сокрытие порядка отнесения участников испытания к той или иной группе	concealment of allocation (в медицинских исследованиях Rive)
сцепление двух различных мутантных генов в одной и той же хромосоме	coupling
того же	of the same (напр. медикамента)
тот, к которому обращаются	addressee (Someone says, Did you see my purse? then the addressee answered, It wasn't me, I swear. I. Havkin)
у одного и того же пациента	intra-patient (inspirado)
у одного и того же пациента	Intrapatient (inspirado)

Get short URL