Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing расстройство | all forms | exact matches only
RussianGerman
аддиктивное расстройствоAbhängigkeitserkrankung (dolmetscherr)
аффективные расстройстваaffektive Störungen (dolmetscherr)
болезненное расстройство речиDysphasie
большое депрессивное расстройствоMajore Depression (ru.wikipedia.org/wiki/Большое_депрессивное_расстройство folkman85)
бредовое расстройствоwahnhafte Störung (jurist-vent)
вегето-висцеральные расстройстваSyndrom der vegetativ-vaskulären Dysfunktion (irene_ya)
вестибулярное расстройствоVestibularisstörung
врождённое расстройство цветоощущенияangeborene Farbensinnstörung
гастроинтестинальное расстройствоgastrointestinale Störung (dolmetscherr)
Генерализованное тревожное расстройствоgeneralisierte Angststörung (bavariya)
гиперкинетическое расстройствоHKS (Andrey Truhachev)
гиперкинетическое расстройствоhyperkinetische Störung (Andrey Truhachev)
двигательное расстройствоmotorischer Ausfall
дезинтегративное расстройство детского возрастаdesintegrative Störung des Kindesalters (marinik)
декомпрессионное расстройствоdekompressive Störung
декомпрессионное расстройствоDekompressionsstörung
дизурические расстройстваdysurische Störungen (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
длительное расстройство здоровьяdauernder gesundheitlicher Schaden (dolmetscherr)
душевное расстройствоpsychische Erkrankung (dolmetscherr)
душевное расстройствоAlienation
жалобы на желудочно-кишечные расстройстваGI-Beschwerden (galeo)
желудочно-кишечное расстройствоgastrointestinale Störung (Лорина)
злокачественное расстройство питанияKwaschiorkor
ипохондрическое расстройствоhypochondrische Störung (marinik)
истериформные расстройстваhysteriforme Störungen
когнитивное расстройствоkognitive Beeinträchtigung (marinik)
когнитивное расстройствоkognitive Störung (нарушение marinik)
кожное расстройствоHautstörung (marinik)
конверсионные истерические расстройстваkonversionshysterische Störungen
лица с психическими расстройствамиgeistig behinderte Person (dolmetscherr)
неврозоподобные расстройстваneurosenähnliche Störungen
неврозоподобные расстройстваpseudoneurotische Störungen
необратимость функциональных расстройствIrreversibilität der Funktionsstörungen
нервное расстройствоNervenstörung
обратимость функциональных расстройствReversibilität der Funktionsstörungen
Обсессивно-компульсивное расстройствоZwangsstörung (Praline)
общее тревожное расстройствоgeneralisierte Angststörung (Andrey Truhachev)
органические расстройстваorganische Störungen (dolmetscherr)
Орофациальные миофункциональные расстройстваOMDs (e.anschitz)
основное расстройствоGrundstörung
паническое расстройствоPanikstörung (Egorenkova)
первазивное расстройство развитияdurchdringende Entwicklungsstörung (paseal)
первазивное расстройство развитияtiefgreifende Entwicklungsstörung (paseal)
перфузионное расстройствоPerfusionsstörung (Anli8)
половое расстройствоSexualstörung (Самурай)
посттравматическое озлобленное ожесточенное расстройствоposttraumatische Verbitterungsstörung (Posttraumatic embitterment disorder—PTED bekhterev.ru Amphitriteru)
приобретённое расстройство цветоощущенияerworbene Störung des Farbensinns
проводниковые расстройстваLeitungsbahnstörungen
проводниковые расстройстваLeitungsbahnaffektionen
психические резидуальные расстройстваpsychische Reststörungen
психические резидуальные расстройстваpsychische Residualstörungen
психическое расстройствоgeistiges Gebrechen (Andrey Truhachev)
психическое расстройствоpsychische Erkrankung (dolmetscherr)
психомоторные расстройстваpsychomotorische Störungen
психомоторные расстройстваMotilitätsstörungen
психосоматические расстройстваsomatoforme Störungen (Andrey Truhachev)
психосоматические расстройстваpsychosomatische Störungen
расстройства восприятияWahrnehmungsstörungen (marinik)
расстройства зренияSehstörungen
расстройства идентичностиIch-Störungen (paseal)
расстройства координации движенийunkoordinierte Bewegungen
расстройства мышления/восприятияDs/Ws (Denkstörungen/Wahrnehmungsstörungen vivify)
расстройства речиSprachstörungen
расстройства слухаGehörstörungen
расстройства чувствительностиSensibilitätsstörungen
расстройство адаптации с депрессивным настроениемdepressive Anpassungsstörung (paseal)
расстройство аутистического спектраAutismus-Spektrum-Störung (folkman85)
расстройство аутистического спектраStörung aus dem autistischen Spektrum (SKY)
расстройство глубокой чувствительностиTiefensensibilitätsstörung (jurist-vent)
расстройство голоса, сопровождающееся быстрой утомляемостью и охриплостьюPhonasthenie (ВВладимир)
расстройство голоса, сопровождающееся быстрой утомляемостью и охриплостьюStimmschwäche (ВВладимир)
расстройство дыханияAtemstörung (dict.cc Andrey Truhachev)
расстройство дыханияRespirationsstörung
расстройство жеванияerschwertes Kauen
расстройство желудкаVerdauungsstörung
расстройство зренияSehstörung
расстройство зренияFehlsichtigkeit (Andrey Truhachev)
расстройство зренияVisusstörung ((МКБ H53.8). med-kolleg.de folkman85)
расстройство зренияParablepsie
расстройство кровообращенияZirkulationsstörung
расстройство личностиWesensveränderung (paseal)
расстройство менструацийMenstruationsstörung
расстройство мочеиспусканияMiktionsstörung (jurist-vent)
расстройство мышечной чувствительностиMuskelsinnstörung
расстройство на почве утомленияErmüdungsschädigung
расстройство пищеваренияDyspepsie (Andrey Truhachev)
расстройство пищеваренияVerdauungsstörung
расстройство пищеваренияIndigestion
расстройство поведенияVerhaltensauffälligkeit (irene_ya)
расстройство поведения в фазе быстрого снаREM-Schlaf-Verhaltensstörung (kurz RBD jurist-vent)
расстройство поверхностной чувствительностиOberflächensensibilitätsstörung (jurist-vent)
расстройство привычекabnorme Gewohnheit (Andrey Truhachev)
расстройство привязанностей в детском возрасте по расторможённому типуBindungsstörung des Kindesalters mit Enthemmung (marinik)
расстройство приспособительных реакцийAnpassungsstörung (marinik)
Расстройство развития учебных навыковLernstörung (F81.9 по МКБ 10 folkman85)
расстройство развития школьных навыковLernstörung (нарушение marinik)
расстройство слухаGehörleiden (I. Havkin)
расстройство снаSchlafstörung
расстройство со стороны сердцаHerzbeschwerden
расстройство стулаStuhlstörung (jurist-vent)
расстройство функцииFunktionsstörung
расстройство функции глотанияSchluckstörung (marinik)
расстройство функции глотанияDysphagie (marinik)
расстройство функций тазовых органовFehlfunktionen der Beckenorgane (jurist-vent)
расстройство чувственных восприятийAgnosie
расстройство чувствительностиSensibilitätsstörung
расстройство чувствительностиGefühlsstörung
реактивное расстройство привязанностейreaktive Bindungsstörung (dolmetscherr)
Реактивное расстройство привязанностей в детском возрасте сопровождаемое растормаживанием рефлексовBindungsstörung mit Enthemmung (irene_ya)
речевые расстройстваSprachstörungen
с расстройством голосаstimmgestört
сексуальные расстройстваStörungen der Sexualsphäre
синдром вегето-висцеральных расстройствSyndrom der vegetativ-vaskulären Dysfunktion (irene_ya)
Синдром дыхательных расстройствANS (Schumacher)
синдром дыхательных расстройств сдрAtemnotsyndrom (irene_ya)
синдром респираторного расстройства дистресса у взрослогоLungenversagen (по МКБ-10 marinik)
соматоформное расстройствоSomatoforme Störung (Dmitrij88)
соматоформное расстройство на органически изменённом фонеsonstige somatoforme Störung (SKY)
тиковое расстройствоTic-Störung (Andrey Truhachev)
тонусное расстройствоTonusstörung (Midnight_Lady)
тревожное расстройство психикиAngststörung (Andrey Truhachev)
Тревожное расстройствоgeneralisierte Angststörung (bavariya)
тревожное уклоняющееся расстройство личностиängstliche Persönlichkeitsstörung (ängstlich-vermeidende Persönlichkeitsstörung; selbstunsichere Persönlichkeitsstörung)
Тревожное расстройство у детей, вызванное разлукой сепарационная тревогаTrennungsangst (wikipedia.org folkman85)
функциональное расстройствоFunktionsstörung
чувствительные расстройства чего-либо an Dsensible Störungen (AnnaBergman)
чувствительные расстройства ногsensible Störungen an den Beinen (AnnaBergman)
эмоциональное расстройствоStimmungsstörung
эмоционально-лабильное расстройствоemotional labile Störung (soulveig)

Get short URL