DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing расстояние | all forms | exact matches only
RussianGerman
выстрел с неблизкого расстоянияFernschuss
дифференциальное расстояниеDifferentialabstand
интерпедикулярное расстояниеlnterpedikulardistanz (paseal)
интерпедикулярное расстояниеlnterpedikularabstand (paseal)
Z-линия – на расстоянии 39 см от верхнего зубного рядаZ-Linie bei 39 cm ab der o.Zr (гастроскопия paseal)
межмыщелковое расстояниеInterkondylenabstand (Telepanych)
наружное межглазное расстояниеäußerer Augenabstand (антропометрия плода Dimpassy)
прибор для измерения расстояния между центрами зрачковPupillometer
прибор для измерения расстояния между центрами зрачковAugenabstandsmesser
равное расстояние до M-сигнала справа и слеваMD = MS (М-эхо (обозначается "М"). Этот сигнал должен занимать четко срединную позицию между двумя комплексами. То есть расстояние до М-сигнала справа и слева должны быть равны (MD=MS).Допускается его смещение на 1-2 мм. Имеются также научные исследования, доказывающие, что у здоровых людей при наличии каких-то неврологических симптомов смещение даже больше 0,6 мм должно настораживать, в результате человек требует дообследования. НЕЙРОСОНОГРАФИЯ Midnight_Lady)
равное расстояние до M-сигнала справа и слеваMD = MS (Midnight_Lady)
располагаться на расстоянии отvon D entfernt sein (напр., der Herd ist etwa 10 mm von der Mamille entfernt – очаг расположен примерно в 10 мм от соска jurist-vent)
расстояние выстрелаSchussentfernung
расстояние до дальнейшей точки ясного виденияFernpunktabstand
расстояние между внутренними лодыжкамиIntermalleolarabstand (jurist-vent)
расстояние между генамиGenabstand
расстояние между зрачками в анализахPD (livejournal.com Safbina)
расстояние между кончиками пальцевFingerspitzenbodenabstand (dolmetscherr)
расстояние между кончиками пальцев опущенных при наклоне рук и поломFingerbodenabstand (SKY)
расстояние между лодыжкамиKnöchelabstand (расстояние между внутренними лодыжками оценивается при опредении наличия деформации нижних конечностей jurist-vent)
расстояние между подбородком и грудинойKinn-Sternum-Abstand (soulveig)
расстояние между подбородком и грудиной при максимальном наклоне головы вперёдKinnsternumabstand (olinka_ja)
расстояние между центрами зрачковPupillenabstand
расстояние между центрами зрачковAugenabstand
расстояние от лобкового симфиза до дна маткиSymphysen-Fundus-Abstand (marinik)
расстояние от подбородка до нижнего горлаKJA Kinn-Jugulum-Abstand (Выровая Анна)
расстояние от соскаMMA (Mamillenabstand Natali_Iv)
расстояние от соскаMamillenabstand (Mumma)
расстояние от точки Е передней створки митрального клапана до межжелудочковой перегородкиAbstand zwischen E-Punkt und Ventrikelseptum (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
расстояние от точки Е передней створки митрального клапана до межжелудочковой перегородкиE-Punkt-Septum-Abstand (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
расстояние "пальцы-пол"Finger-Boden-Abstand (per aspera)
расстояние "пальцы-пол"FBA (per aspera)
расстояние по осиAchsenlänge (Александр Рыжов)
расстояние фокус – кожаFokus-Haut-Abstand
расстояние фокус – плёнкаFokus-Film-Abstand
РИП расстояние "источник-поверхность"Quelle-Oberfläche-Distanz SSD (klipka)
синапс на расстоянииSynapse par distance
способ "подстав" для выноса поражённых на большое расстояниеMethode des gestaffelten Wegtragens der Geschädigten über eine große Entfernung (эстафетный метод)
фокусное расстояниеFokalentfernung
фокусное расстояниеFokusabstand
фокусное расстояниеFokaldistanz
фокусное расстояние рентгеновского растраFokussierungsabstand des Rasters
цепь санитаров, продвигающихся на расстоянии зрительной связи друг от друга на розыск и сбор поражённыхBergungskette