Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing матка | all forms
RussianGerman
ампутация маткиHysterektomie (q-gel)
аномалия развития маткиUterusanomalie (dolmetscherr)
аномалия развития маткиFehlbildung der Gebärmutter (dolmetscherr)
апоплексия маткиGebärmutterapoplexie
артерия круглой связки маткиSchlagader des runden Mutterbandes
атония маткиUterusatonie (SKY)
болезненность при движении шейки маткиPSS (Portioschiebeschmerz kir-peach)
боль при смещении шейки маткиPortioschiebeschmerz (в частности, при гин. осмотре kir-peach)
влагалищная экстирпация маткиvaginale Hysterektomie (dolmetscherr)
внутренний зев шейки маткиinnerer Muttermund (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
внутренний зев шейки маткиOrificium externum der Zervix (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
внутренний зев шейки маткиinnerer Muttermund (Ostium uteri internum folkman85)
внутриэпителиальная неоплазия шейки маткиCIN (Andrey Truhachev)
внутриэпителиальная неоплазия шейки маткиzervikale intraepitheliale Neoplasie (Andrey Truhachev)
воспаление маткиMutterentzündung
выворот маткиGebärmutterumstülpung
выпадение маткиMuttervorfall
выпадение маткиGebärmuttervorfall
выпадение маткиUterusprolaps
выскабливание канала шейки маткиCervixabrasio (Dimpassy)
выскабливание маткиGebärmutterausschabung (jurist-vent)
выскабливание маткиUteruskürettage (jurist-vent)
выскабливание полости маткиCorpusabrasio (Dimpassy)
выскабливание слизистой маткиAbschabung der Gebärmutterschleimhaut
выскабливание шейки маткиZervix-Kürettage (Лорина)
высота стояния дна маткиFundusstand (marawina)
гонорея придатков маткиGonorrhoe der Gebärmutteranhänge
гонорея придатков маткиadnexitis gonorrhoica
гоноррея придатков маткиGonorrhoe der Gebärmutteranhänge
гоноррея придатков маткиadnexitis gonorrhoica
губа шейки маткиPortiolippe
декстрапозиция маткиDextroposition des Uterus (maxkuzmin)
декстропозиция маткиdextroponierter Uterus (paseal)
деформация полости маткиFehlstellung uteri (Malligan)
диатермоконизация шейки маткиZervixdiathermokoniasation
диатермоэксцизия шейки маткиZervixdiathermoexzision
дисплазия шейки маткиzervikale intraepitheliale Neoplasie (Andrey Truhachev)
дистоция шейки маткиZervixdystokie (jurist-vent)
дистоция шейки маткиzervikale Dystokie (jurist-vent)
дистракция шейки маткиZervixdystraktion
дисцизия шейки маткиZervixdiszision
дисцизия шейки маткиTrachelotomie
длина матки по зондуUterussondenlänge (jurist-vent)
длина полости маткиPortio-Fundus-Länge (термин взят из немецкого документа natal4ik10)
длина полости матки расстояние от наружного зева до внутренней поверхности дна маткиPortio-Fundus-Abstand (Mumma)
дно маткиGebärmuttergrund (Fundus uteri marinik)
дно маткиUterusdach (jurist-vent)
дно маткиDach des Uterus (=Fundus uteri folkman85)
дно маткиFundus (marawina; uteri marinik)
желёзистая эрозия шейки маткиglanduläre Portioerosion
заболевания тела маткиErkrankungen des Gebärmutterkörpers (dolmetscherr)
заболевания шейки маткиGebärmuttererkrankungen (dolmetscherr)
зев шейки маткиMM (kir-peach)
инверсия маткиUterusumstülpung
инверсия маткиGebärmutterumstülpung
инволюция маткиUterusinvolution
интрамуральная лейомиома маткиintramurales Leiomyom des Uterus (SKY)
кальцинированная миома маткиverkalktes Uterusmyom (jurist-vent)
канал шейки маткиGebärmutterhalskanal (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
конизация шейки маткиZervixkonisation
конизация шейки маткиPortiokonisation
консистенция маткиBeschaffenheit der Gebärmutter (Oksana)
конус шейки маткиPortiokonus (folkman85)
кровоизлияние в полость маткиHämatometra
круглая связка маткиrundes Gebärmutterband (Andrey Truhachev)
круглая связка маткиrundes Uterusband (Pl. Uterusbänder jurist-vent)
круглая связка маткиLigamentum teres uteri (Andrey Truhachev)
культя шейки маткиZervixstumpf
культя шейки маткиCervixstumpf (jurist-vent)
лейкоплакия шейки маткиPortioleukoplakie
лейомиома маткиLeiomyome des Uterus (dolmetscherr)
мазок из полости маткиAbstrich aus Gebärmutterhöhle (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
мазок на онкоцитологию с шейки матки и цервикального каналаPAP-Abstrich (Dimpassy)
матки вентрофиксацияGebärmutterventrofixation
матки реброUteruskante
миома маткиUterusmyom
миома маткиGebärmuttermyom
миома матки больших размеровUterus myomatosus permagnus (SKY)
миоматоз маткиUterus myomatosus (soboff)
надвлагалищная ампутация маткиsupravaginale Uterusamputation
область рога маткиCornubereich (lat. cornu uteri – рог матки folkman85)
опухоль маткиTumor der Gebärmutter (dolmetscherr)
опухоль тела маткиGebärmutterkörperkrebs (dolmetscherr)
опущение маткиSenkung (Dimpassy)
перегиб матки вперёдanteflexio uteri
передне-задний размер маткиTiefe (paseal)
передняя стенка маткиUterus-VW (SKY)
перекрут маткиUterustorsion
период раскрытия шейки маткиEröffnungsphase (во время родов Tiny Tony)
перфорация маткиGebärmutterbruch (Andrey Truhachev)
перфорация маткиUterusperforation
Поверхностный конус шейки маткиFlacher Portiokonus (vivify)
подвешивающий аппарат маткиAufhängeapparat der Gebärmutter (EVA-T)
полип маткиGebärmutterpolyp (Immortorosa)
полип маткиUteruspolyp
полип тела маткиPolyp des Gabärmutterkörpers (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
полип шейки маткиZervixpolyp
полость маткиUterushöhle
полость маткиcavum uteri (OlgaOsh)
полость маткиUteruscavum (jurist-vent)
полость маткиGebärmutterhöhle
полость тела маткиGebärmutterkörperhöhle (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
придаток маткиGebärmutteranhang (Gebärmutteranhänge (Tuben UND Ovarien)! richtige Übersetzung: Eileiter oder Tuben augenweide22)
псевдоэрозия шейки маткиPseudoerosion der portio uteri
разрыв маткиGebärmutterriss (Aprela)
разрыв маткиGebärmutterbruch (Andrey Truhachev)
разрыв маткиUterusruptur
разрыв шейки маткиZervixriss
разрыв шейки маткиMuttermundeinriss
рак культи шейки маткиZervixstumpfkarzinom
рак тела маткиKorpuskarzinom
рак шейки маткиMutterhalskrebs
рак шейки маткиGebärmutterhalskrebs
рак шейки маткиMutterhalskarzinom
рак шейки маткиPortiokarzinom
рак шейки маткиUteruszervixkarzinom
рак шейки маткиUteruszervixkrebs
рак шейки маткиCervixkarzinom (uzbek)
рак шейки маткиZervix-Karzinom (aminova05)
рак шейки маткиZervixkarzinom
рак шейки маткиGebärmutterhalskarzinom
ранение маткиVerletzung der Gebärmutter
ранение маткиGebärmutterverletzung
расстояние от лобкового симфиза до дна маткиSymphysen-Fundus-Abstand (marinik)
расширение шейки маткиZervixdilatation
расширитель канала шейки маткиUterusdilatator
расширитель канала шейки маткиZervixdilatator
расширитель канала шейки маткиHegar' Stift
ребра маткиSeitenkanten der Gebärmutter (e.anschitz)
репозиция маткиUterusreposition (folkman85)
ретенционные кисты шейки маткиOvula nabothi (klinika-profimed.com.ua paseal)
ретродевиация маткиRückwärtslagerung des Uterus (paseal)
ретродевиация маткиRetrodeviation des Uterus (paseal)
рог маткиUterushorn
ручное обследование полости маткиexaminatio uteri manualis (dolmetscherr)
рыльце маткиPortio
синистроверсия маткиGebärmutterlinkswendung
слизистая оболочка влагалищной части шейки маткиEktozervix (экзоцервикс jurist-vent)
слизистая оболочка маткиUterusschleimhaut
сократительная деятельность маткиuterine Peristaltik (dolmetscherr)
сократительная деятельность маткиGebärmutterkontraktionen (dolmetscherr)
сократительная деятельность маткиGebärmutteraktivität (dolmetscherr)
сокращать мускулатуру маткиGebärmuttermuskulatur zusammenziehen (SKY)
соскоб с шейки маткиGebärmutterhalsabstrich (Лорина)
сохранение маткиUteruserhalt (k.nestserava)
средство, стимулирующее мускулатуру маткиUterotonikum
средство, стимулирующее мускулатуру маткиMittel zur Anregung der Gebärmuttermuskulatur
стенка шейки маткиZervixwand (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
стромальные опухоли маткиuterine Stromatumoren (paseal)
схватки, обеспечивающие открытие шейки маткиÖffnungswehen (Gajka)
тело маткиGebärmutterkörper (Лорина)
тело маткиUteruskörper
тетанус маткиKrampfwehen
туберкулёз придатков маткиAdnextuberkulose
удаление маткиTotaloperation (wikipedia.org folkman85)
хирургическое удаление маткиUterusentfernung (гистерэктомия marinik)
удлинение шейки маткиelongatio colli (Verlängerung des Gebärmutterhalses Elena18)
фиброма маткиGebärmutterfibrom (Immortorosa)
цервикальный отдел шейки маткиPortio cervikalis (Staufen)
циркулярный шов на шейку маткиCerclage (Krebsov)
шейка маткиZervix (aminova05)
Шейка маткиMuttermund (ronymelka)
шейка маткиUterushals
шейка маткиGebärmutterhals
широкая связка маткиGebärmutterband, breites (Ligamentum latum uteri solnyschko7)
эксплантация маткиUterusexplantation
экстирпация маткиUterusexstirpation (ампутация/удаление матки marinik)
экстирпация маткиHysterektomie (Andrey Truhachev)
экстирпация маткиGebärmutterexstirpation
эрозия шейки маткиZervixerosion
эрозия шейки маткиPortioerosion

Get short URL