DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing защита от | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вкладыш в чашку эндопротеза тазобедренного сустава с защитой от вывихаConstrained Acetabular Liner (Andy)
защита глаз от лучей лазераlaser eye prostration
защита клеток от повреждающего агентаcytophylaxis
защита кожи от инфицированияdermatophylaxis
защита от взрывовexplosion-proof protection
защита от неблагоприятных внешних воздействийenvironmental protection
защита от декомпрессионной болезниbends protection
защита от излученияradiation shield
защита от неблагоприятных воздействий окружающей средыenvironmental protection
защита от облучения в условиях полётаaerospace radiation safety
защита от окружающей средыenvironmental protection
Защита от острых частейSharps Protection (vdengin)
защита от повреждения полости ртаcheek protection
защита от прикосновенияshock protection
защита от протыканияneedle guard (на катетере в месте подключения к порту Adrax)
защита от развития кровотеченийsecurity from bleeding events (Noia)
защита от рентгеновских лучейX-ray protection
защита от ускоренийG-force prostration
защита от физического насилияphysical safety (Physical safety refers to the protection of all stakeholders, including families, caregivers, students, school staff, and the community, from violence, theft, and exposure to weapons and threats, in order to establish a secure learning environment. amatsyuk)
защита рентгеновской трубки от перегрузкиtube-overload protection
Королевское общество защиты животных от жестокого обращенияRoyal Society for the Prevention of Cruelty to Animals
коэффициент защиты от ультрафиолетаultraviolet protection factor (CubaLibra)
крышка с функцией защиты от детейchild-resistant (CR – форма упаковки лекарственного препарата со специальной крышкой newt777)
крышки с защитой от нежелательного вскрытияCPC cap (child-proof cap Mirai)
крышки с защитой от нежелательного вскрытияCRC cap (child-resistant cap)
Международная комиссия по защите окружающей среды от мутагенов и канцерогеновInternational Commission for Protection against Environmental Mutagens and Cancerogens
Настоятельно рекомендуется использовать косметические средства для защиты кожи от солнечных лучейSun block strongly recommended (V.Sok)
Национальное общество защиты детей от жестокого обращенияNational Society for the Prevention of Cruelty to Children (Великобритания)
Общество защиты детей от жестокого обращенияSociety for the Prevention of Cruelty to Children
Общество защиты животных от жестокого обращенияSociety for the. Prevention of Cruelty to Animals
Отдел по защите от рисков при проведении исследованийOffice for Protection from Research Risk (OPRR 4everAl1)
очки с электронной системой быстрой защиты глаз от светаelectronic light occluding goggles
протез для защиты глаз от облучения рентгеновскими лучамиanti-X-ray eyecup
противогазная коробка для защиты от синильной кислотыhydrocyanic acid canister
с защитой от вскрытияtamper-evidence (т.е. факт вскрытия/нагрушения герметичности/целостности станет очевидным inspirado)
система защиты от перегрузок противоперегрузочная системаG-force protective system
система защиты от ускорений противоперегрузочная системаG-force protective system
способ защиты от желудочного сокаgastroprotection technique (Andy)
троакар с защитой от капель кровиblood-deflecting trocar (bigmaxus)
укупорка с защитой от открытия детьмиchild-resistant closure (amatsyuk)
упаковка с защитой от вскрытия детьмиchildproof package (amatsyuk)
упаковка с защитой от детейchildproof package (Birkun)
Федеральная комиссия по защите от медико-санитарных рисковFederal Commission for the Protection against Sanitary Risk (Volha13)
химическая защита от последствий облученияradioprotection (радиоактивного)
экран для защиты от паразитного излученияsecondary protective shield
экран для защиты от полезного излученияprimary protective shield
экран для защиты от прямого облученияdirect exposure shield
экранная накладка для защиты от подсматриванияprivacy screen (amatsyuk)