| Russian | English |
| артериальная врождённая аневризма | congenital arterial aneurysm |
| врождённая акромикрия | trisomy 21 syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая акромикрия | Down syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая алексия | congenital alexia (jagr6880) |
| врождённая алопеция | alopecia adnata |
| врождённая амиотония | Oppenheim disease (Игорь_2006) |
| врождённая амиотония | Goldflam disease (Игорь_2006) |
| врождённая амиотония | amyotonia congenita (Игорь_2006) |
| врождённая ампутация | natural amputation |
| врождённая ампутация | intrauterine amputation |
| врождённая ампутация | congenital amputation |
| врождённая ампутация | amniotic amputation |
| врождённая аневризма | congenital aneurysm |
| врождённая аневризма аорты | congenital aortic aneurism (Степанова Наталья) |
| врождённая аневризма аорты | congenital aortic aneurysm |
| врождённая аневризма сосудов головного мозга | congenital cerebral aneurysm (Игорь_2006) |
| врождённая анемия | hemolytic anemia of newborn (гемолитическая анемия новорождённых вследствие несовместимости крови (по резус-фактору, группе крови и т.п.) матери и плода Игорь_2006) |
| врождённая анемия | anemia neonatorum (гемолитическая анемия новорождённых вследствие несовместимости крови (по резус-фактору, группе крови и т.п.) матери и плода Игорь_2006) |
| врождённая анемия | neonatal anemia (гемолитическая анемия новорождённых вследствие несовместимости крови (по резус-фактору, группе крови и т.п.) матери и плода Игорь_2006) |
| врождённая анемия | erythroblastosis fetalis (Игорь_2006) |
| врождённая анемия | congenital anemia (гемолитическая анемия новорождённых вследствие несовместимости крови (по резус-фактору, группе крови и т.п.) матери и плода Игорь_2006) |
| врождённая анемия с тельцами Гейнца | congenital Heinz-body anemia |
| врождённая анемия Фанкони | congenital pancytopenia (синдром) |
| врождённая аномалия | sclerocornea (при которой вся роговица или её участки являются мутными и напоминают склеру) |
| врождённая аномалия | congenital anomaly |
| врождённая аномалия / порок развития | congenital anomaly/birth defect |
| врождённая аномалия, при которой вся роговица или её участки являются мутными и напоминают склеру | sclerocornea |
| врождённая аномалия развития | birth defect (Dimpassy) |
| врождённая аномалия развития | congenital malformation (Dimpassy) |
| врождённая аномалия развития | congenital disorder (Dimpassy) |
| врождённая аномалия развития | congenital anomaly (Dimpassy) |
| врождённая аплазия влагалища | congenital absence of vagina |
| врождённая аплазия кожи | aplasia cutis congenita (Volha13) |
| врождённая аплазия кожи | congenital dermal aplasia |
| врождённая аплазия тимуса | congenital thymic aplasia |
| врождённая аплазия Фрейкорна | Freikorn's aplasia |
| врождённая атония | congenital atony |
| врождённая атрофия микроворсинок | congenital microvillus atrophy (Игорь_2006) |
| врождённая атрофия микроворсинок | microvillus inclusion disease (Игорь_2006) |
| врождённая атрофия мозжечка | congenital cerebellar atrophy (наследственное нарушение, вызывающее дегенерацию различных клеток в мозжечке Игорь_2006) |
| врождённая афакия | congenital aphakia |
| врождённая близорукость | congenital myopia |
| врождённая блокада сердца | congenital heart block (CubaLibra) |
| врождённая буллёзная ихтиозиформная эритродермия | porcupine skin |
| Врождённая вирилизирующая гиперплазия коры надпочечников | Congenital virilising adrenal hyperplasia (Natalya Rovina) |
| врождённая вследствие изоиммунизации анемия | congenital anemia due to isoimmunization |
| врождённая гемералопия | congenital hemeralopia |
| врождённая геморрагическая телеангиэктазия | hereditary haemorrhagic telangiectasia (Dimpassy) |
| врождённая генерализованная липодистрофия | congenital generalized lipodystrophy (Dimpassy) |
| врождённая генерализованная липодистрофия | Berardinelli-Seip syndrome (Dimpassy) |
| врождённая генерализованная липодистрофия | lipoatrophic diabetes (Dimpassy) |
| врождённая гепатомегалия | congenital hepatomegaly |
| врождённая гидроцефалия | congenital hydrocephalus |
| врождённая гидроцефалия | primary hydrocephalus |
| врождённая гиперплазия | hypergenic teratosis |
| врождённая гиперплазия | hypergenetic teratosis |
| врождённая гиперплазия коры надпочечников вследствие недостаточности 11-бета-гидроксилазы | congenital adrenal hyperplasia due to 11-beta-hydroxylase deficiency (Mrakia) |
| врождённая гиперплазия коры надпочечников вследствие недостаточности 3-бета-гидроксистероиддегидрогеназы | congenital adrenal hyperplasia due to 3-beta-hydroxysteroid dehydrogenase deficiency (Mrakia) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | congenital adrenogenital syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | congenital adrenal cortical hyperplasia (Игорь_2006) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | Apert-Gallais syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | 21-hydroxylase deficiency (Игорь_2006) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | Crooke-Apert-Gallais syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | androgenital syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая гиперплазия надпочечников | adrenogenital syndrome |
| врождённая гиперплазия надпочечников | congenital adrenal hyperplasia |
| врождённая гипоплазия почки | congenital hypoplastic kidney |
| врождённая гипотензия | congenital hypotension |
| врождённая гипотрофия | small for gestational age |
| врождённая гипотрофия | congenital hypotrophy |
| врождённая глаукома | congenital glaucoma |
| врождённая глаукома | developmental glaucoma (Dimpassy) |
| врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | hereditary syndrome of congenital bilateral nerve deafness associated with development of goiter without hypothyroidism in middle childhood (MichaelBurov) |
| врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | Pendred disease (MichaelBurov) |
| врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | Pendred syndrome (MichaelBurov) |
| врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | genetic disorder leading to congenital bilateral sensorineural hearing loss and goitre with occasional hypothyroidism (MichaelBurov) |
| врождённая двусторонняя нейросенсорная тугоухость в сочетании с вестибулярными расстройствами и зобом | Pendred's syndrome (MichaelBurov) |
| врождённая диафрагмальная грыжа | congenital diaphragmatic hernia (диафрагмальная грыжа, обусловленная врождённым дефектом диафрагмы (чаще слева) или её расширенными отверстиями Игорь_2006) |
| врождённая дизэритропоэтическая анемия | congenital dyserythropoietic anemia (обусловленная нарушением эритропоэза) |
| врождённая дизэритропоэтическая анемия | congenital dyserythropoietic anemia (группа наследственных заболеваний, характеризующихся нарушением созревания эритроцитов Игорь_2006) |
| врождённая дисплазия | congenital dysplasia |
| врождённая дисплазия вилочковой железы | congenital thymic dysplasia |
| врождённая дисплазия тазобедренного сустава | Congenital Dysplasia Of The Hip (vladnikon) |
| врождённая дисплазия тазобедренного сустава | developmental hip dysplasia (врожденное нарушение развития тазобедренного сустава во внутриутробном периоде и после рождения, одна из форм врожденного вывиха бедра, его начальная стадия Игорь_2006) |
| врождённая дисплазия тазобедренного сустава | congenital hip dysplasia (врожденное нарушение развития тазобедренного сустава во внутриутробном периоде и после рождения, одна из форм врожденного вывиха бедра, его начальная стадия Игорь_2006) |
| врождённая дистопия | ectopic teratosis |
| врождённая дистрофия тромбоцитов | giant platelet syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая дистрофия тромбоцитов | hemorrhagiparous thrombocytic dystrophy (Игорь_2006) |
| врождённая дистрофия тромбоцитов | Bernard-Soulier disease (Игорь_2006) |
| врождённая дистрофия тромбоцитов | Bernard-Soulier syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | Crooke-Apert-Gallais syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | 21-hydroxylase deficiency (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | Apert-Gallais syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | adrenogenital syndrome (наследственное заболевание с гиперфункцией коры надпочечников и повышенным содержанием андрогенов в организме, что вызывает явления вирилизации Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | androgenital syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | congenital adrenogenital syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | congenital adrenal cortical hyperplasia (Игорь_2006) |
| врождённая дисфункция коры надпочечников | congenital adrenal hyperplasia (Игорь_2006) |
| врождённая идиотия | congenital idiocy |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | inherited erythroblastopenia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | congenital hypoplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | Blackfan-Diamond anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | Diamond-Blackfan anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | congenital nonregenerative anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | congenital pancytopenia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | pure red cell anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | erythrogenesis imperfecta (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | Blackfan-Diamond syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | familial hypoplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | constitutional aplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | Fanconi anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | congenital aplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | chronic congenital erythrogenesis imperfecta (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | Fanconi pancytopenia (Игорь_2006) |
| врождённая истинная эритроцитарная аплазия | Diamond-Blackfan syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая ихтиозиформная эритродермия | congenital ichthyosiform erythroderma |
| врождённая ихтиозоформная эритродермия | congenital ichthyosiform erythroderma |
| врождённая катаракта | congenital cataract |
| врождённая катаракта | embryonal cataract |
| врождённая киста | congenital cyst |
| врождённая киста гортани | congenital cyst of larynx |
| врождённая кистаденоматозная аномалия | CCAM (лёгких; congenital cystic adenomatoid malformation  medico.ru Mirai) |
| врождённая косолапость | congenital clubfoot |
| врождённая лейкопатия | congenital achromatosis |
| врождённая лейкопатия | albinism (врождённое отсутствие пигментации) |
| врождённая лейкопатия | congenital leukoderma |
| врождённая лейкопатия | albinoism (врожденное отсутствие пигментации) |
| врождённая лейкопатия | congenital centrifugum |
| врождённая лейкопатия | congenital achromia |
| врождённая лизосомная болезнь | inborn lysosomal disease (генетически обусловленный недостаток какого-либо лизосомного фермента, приводящий к отложению субстрата в лизосомах Игорь_2006) |
| врождённая лицевая диплегия | Mobius syndrome |
| врождённая лицевая диплегия | congenital facial diplegia |
| врождённая мембрана | congenital diaphragm |
| врождённая мембрана двенадцатиперстной кишки | congenital duodenal web |
| врождённая мембрана двенадцатипёрстной кишки | duodenal web (наличие перепонки в просвете двенадцатиперстной кишки с затруднением прохождения кишечного содержимого Chita) |
| врождённая мембрана привратника | congenital pyloric web |
| врождённая миопатия | congenital myopathy |
| врождённая миопатия с поражением сердцевины мышечных волокон | central core disease of muscle |
| врождённая миотония | Thomsen's disease |
| врождённая миотония | Eulenburg's disease |
| врождённая миотония | Thomsen disease (Игорь_2006) |
| врождённая миотония | Thomson's disease |
| врождённая миотония | myotonia congenita |
| врождённая митральная недостаточность | congenital mitral regurgitation |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | chondrodysplasia punctata (Игорь_2006) |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | dysplasia epiphysialis punctata (Игорь_2006) |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | stippled epiphysis (Игорь_2006) |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | chondrodysplasia calcificans congenita (Игорь_2006) |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | Conradi-Hunermann syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | Conradi-Hunermann disease (Игорь_2006) |
| врождённая множественная эпифизарная дисплазия | Conradi disease (Игорь_2006) |
| врождённая мышечная кривошея | congenital muscular torticollis (spanishru) |
| врождённая нейроэктодермальная дисплазия | nevoid amentia (Игорь_2006) |
| врождённая нейроэктодермальная дисплазия | Sturge-Weber disease (врожденное заболевание, поражающее тройничный нерв и головной мозг, характеризуется наличием ангиом лица или головы (часто по ходу иннервации одного из тройничных нервов), врожденной глаукомой, эпилептиформными припадками Игорь_2006) |
| врождённая нейроэктодермальная дисплазия | Sturge-Weber syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая нейроэктодермальная дисплазия | Brushfield-Wyatt disease (Игорь_2006) |
| врождённая непроходимость кишечника | congenital intestinal obstruction |
| врождённая нечувствительность к боли | congenital indifference to pain |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | HSAN type IV (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | HSAN type 4 (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | HSAN4 (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | hereditary sensory and autonomic neuropathy type IV (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | congenital insensitivity to pain with anhydrosis (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | congenital insensitivity to pain with anhidrosis (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | fourth type of hereditary sensory and autonomic neuropathy (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | HSAN-4 (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | HSAN IV (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом | CIPA (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | HSAN4 (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | HSAN-4 (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | HSAN IV (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | HSAN type IV (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | HSAN type 4 (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | hereditary sensory and autonomic neuropathy type IV (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | congenital insensitivity to pain with anhidrosis (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | congenital insensitivity to pain with anhydrosis (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | fourth type of hereditary sensory and autonomic neuropathy (MichaelBurov) |
| врождённая нечувствительность к боли с ангидрозом Свенсона | CIPA (MichaelBurov) |
| врождённая ночная слепота | Oguchi disease (Игорь_2006) |
| врождённая особенность | congenital trait (neuromuscular.ru dimock) |
| врождённая офтальмоплегия | congenital ophthalmoplegia |
| врождённая панкреатическая стеаторея | Clarke-Hadfield syndrome |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | congenital hypoplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | inherited erythroblastopenia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | congenital aplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | constitutional aplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | erythrogenesis imperfecta (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | congenital pancytopenia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | Fanconi pancytopenia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | pure red cell anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | congenital nonregenerative anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | Blackfan-Diamond syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | familial hypoplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | Fanconi anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | chronic congenital erythrogenesis imperfecta (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | Blackfan-Diamond anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | Diamond-Blackfan anemia (Игорь_2006) |
| врождённая парциальная красноклеточная аплазия | Diamond-Blackfan syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая патологически усиленная реакция испуга | hyperexplexia |
| врождённая патология | congenital condition (ig003) |
| врождённая патология | congenital anomaly (SAKHstasia) |
| врождённая патология | congenital defect (ig003) |
| врождённая пахионихия | pachyonychia congenita |
| врождённая перепонка | congenital diaphragm |
| врождённая пневмония | intrauterine pneumonia |
| врождённая пневмония | congenital pneumonia |
| врождённая поперечная расщелина лица | prosopoanoschisis (MichaelBurov) |
| врождённая порфирия | congenital erythropoietic porphyria |
| врождённая предрасположенность | genetic predisposition (CafeNoir) |
| врождённая приведенная стопа | congenital metatarsus adductus (LyuFi) |
| врождённая пятнистая множественная остеопатия | osteopoikilosis |
| врождённая пятнистость сетчатки | Nettleship's dots |
| врождённая резистентность | innate resistance |
| врождённая семейная панцитопения | congenital aplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | congenital hypoplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | constitutional aplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | Blackfan-Diamond anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | congenital nonregenerative anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | Diamond-Blackfan syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | pure red cell anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | Fanconi pancytopenia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | congenital pancytopenia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | erythrogenesis imperfecta (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | Diamond-Blackfan anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | Blackfan-Diamond syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | familial hypoplastic anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная панцитопения | Fanconi anemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | low-grade chronic hyperbilirubinemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | familial non-hemolytic-non-obstructive jaundice (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Icterus intermittens juvenilis (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Gilbert's disease (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | constitutional liver dysfunction (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | familial nonhemolytic jaundice (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Gilbert-Meulengracht syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Meulengracht's disease (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Meulengracht's icterus (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Meulengracht's syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Gilbert-Lereboullet syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | unconjugated benign bilirubinemia (Игорь_2006) |
| врождённая семейная холемия | Gilbert syndrome (Игорь_2006) |
| врождённая сифилитическая олигофрения | syphilitic congenital oligophrenia |
| врождённая слабость | congenital debility |
| врождённая спастическая параплегия | congenital spastic paraplegia |
| врождённая спондилоэпифизарная дисплазия | spondyloepiphyseal dysplasia congenita (наследственное заболевание, для которого характерна непропорциональная карликовость, при рождении также отмечают укорочение конечностей, характерные изменения позвоночника, уплощение эпифизов длинных трубчатых костей, бочкообразную форму грудной клетки с развернутыми реберными дугами Игорь_2006) |
| врождённая спондилоэпифизарная дисплазия | spondyloepiphysial dysplasia congenita |
| врождённая сфероцитарная анемия | hereditary spherocytosis (Игорь_2006) |
| врождённая сфероцитарная анемия | spherocytic anemia (состояние, обусловленное наследственным дефектом эритроцитов, вместо нормальных двояковогнутых дисковидных эритроцитов образуются клетки округлой формы, которые быстро разрушаются селезенкой Игорь_2006) |
| врождённая треугольная плешивость | alopecia triangularis congenitalis |
| врождённая узловатость пальцев | knuckle pads (кисти) |
| врождённая узловатость пальцев кисти | knuckle pads |
| врождённая ферментная недостаточность | congenital enzyme deficiency disease (Katherine Schepilova) |
| врождённая фиброэластическая мембрана гортани | Congenital laryngeal web (Natalya Rovina) |
| врождённая фиброэластическая мембрана гортани | laryngeal web |
| врождённая хлоридорея | congenital chloridorrhea |
| врождённая хондродистрофия | fetal rickets |
| врождённая цитомегалия | fetal cytomegalic inclusion disease |
| врождённая щель желудка | gastroschisis |
| врождённая эверсия | congenital eversion (MichaelBurov) |
| врождённая эктодермальная дисплазия | congenital ectodermal dysplasia (врожденное недоразвитие эпидермиса и придатков кожи, отсутствие или гипоплазия волос, дистрофия ногтей, аплазия и дистрофия зубов, вазомоторные рефлексы понижены Игорь_2006) |
| врождённая эктодермальная дисплазия | congenital ectodermal defect (врожденное недоразвитие эпидермиса и придатков кожи, отсутствие или гипоплазия волос, дистрофия ногтей, аплазия и дистрофия зубов, вазомоторные рефлексы понижены Игорь_2006) |
| врождённая эктодермальная дисплазия | ectodermal dysplasia |
| врождённая эктопия | ectopic teratosis |
| врождённая эктопия зрачка | ectopia pupillae congenita |
| врождённая эритема ладоней | erythema palmare hereditarium (Игорь_2006) |
| врождённая эритема ладоней | Lane disease (Игорь_2006) |
| врождённая эритропоэтическая протопорфирия | congenital erythropoietic protoporphyria |
| врождённое двустороннее отсутствие семявыносящего протока | congenital bilateral absence of the vas deferens (CBAVD MichaelBurov) |
| врождённое заболевание | innate disease (Игорь_2006) |
| врождённое заболевание | congenital disorder (Bullfinch) |
| врождённое заболевание | congenital condition (grafleonov) |
| врождённое заболевание | congenital disease |
| врождённое заболевание сердца | congenital heart disease (Vosoni) |
| врождённое искривление конечностей | camptomelic dwarfism (Игорь_2006) |
| врождённое искривление конечностей | campomelic dysplasia (Игорь_2006) |
| врождённое искривление конечностей | camptomelic syndrome (Игорь_2006) |
| врождённое кистозно-аденоматозное перерождение | congenital cystic adenomatoid malformation |
| врождённое локальное отсутствие кожи | congenital localized absence of skin |
| врождённое недоразвитие | congenital hypoplasia |
| врождённое недоразвитие | ectogenic teratosis (напр., конечности) |
| врождённое недоразвитие грудного отдела позвоночника | hemivertebra of thoracic spine (elena.kazan) |
| врождённое недоразвитие половины позвонка | hemivertebra |
| врождённое незаращение | schistasis |
| врождённое незаращение брюшной стенки | schistocelia |
| врождённое незаращение сагиттального шва черепа | diastematocrania |
| врождённое незаращение швов черепа | bifid cranium |
| врождённое несращение | schistasis |
| врождённое отсутствие большей части или всего лица | aprosopia (MichaelBurov) |
| врождённое отсутствие большей части или всего лица | partial or complete congenital absence of face structures (MichaelBurov) |
| врождённое отсутствие бровей | anaphalantiasis |
| врождённое отсутствие вилочковой железы | athymia |
| врождённое отсутствие дуги аорты | Steidele's complex |
| врождённое отсутствие или дефект развития гениталий | agenosomia |
| врождённое отсутствие конечности | lipomeria |
| врождённое отсутствие лёгких | apneumia |
| врождённое отсутствие ног | amelia |
| врождённое отсутствие ног | acnemia |
| врождённое отсутствие одного или двух ребер | apleuria |
| врождённое отсутствие половых органов | agamy |
| врождённое отсутствие развития гениталий | agenosomia |
| врождённое отсутствие рта | lipostomy |
| врождённое отсутствие рук | amelia |
| врождённое отсутствие рук или ног | amelia |
| врождённое отсутствие рёбер | ecostatism |
| врождённое отсутствие сердца | acardia |
| врождённое отсутствие чувствительности к боли с ангидрозом | Congenital Insensitivity to Pain with Anhidrosis (CIPA alia20) |
| врождённое отсутствие языка | congenital aglossia |
| врождённое патологическое расщепление створок клапанов сердца | abnormal cleavage of cardiac valve |
| врождённое патологическое состояние | inherited condition (VLZ_58) |
| врождённое патологическое сращение | symphysis teratosis |
| врождённое плоскостопие | congenital platypodia |
| врождённое поседение | poliosis leukotrichia |
| врождённое поседение | leukotrichia |
| врождённое раздвоение таза | diastematopyelia |
| врождённое раздвоение таза | diasteniatopyelia |
| врождённое расщепление | schistasis |
| врождённое расщепление брюшной стенки в подчревной области | hypogastroschisis |
| врождённое расщепление брюшной стенки с эвентрацией | celosomia |
| врождённое расщепление брюшной стенки с эвентрацией | celosoma |
| врождённое расщепление грудины | sternoschisis |
| врождённое расщепление грудины | shistosternia |
| врождённое расщепление грудины | schistosternia |
| врождённое расщепление грудной или брюшной стенки с эвентрацией | celosoma |
| врождённое расщепление грудной или брюшной стенки с эвентрацией | celosomia |
| врождённое расщепление грудной клетки | schistothorax |
| врождённое расщепление грудной стенки с эвентрацией | celosomia |
| врождённое расщепление грудной стенки с эвентрацией | celosoma |
| врождённое расщепление лица | schistoprosopia |
| врождённое расщепление носа | birbinia |
| врождённое расщепление туловища | schistocormia |
| врождённое слабоумие | oligophrenia |
| врождённое слабоумие | mental retardation |
| врождённое слабоумие | oligopsychia |
| врождённое смещение сердца | ectopia cordis |
| врождённое сужение уретры | congenital urethral stricture |
| врождённое трепетание предсердий | congenital atrial flutter |
| врождённое удвоение рта | distomia |
| врождённые аномалии, деформации и хромосомные нарушения | congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities (МКБ-10 Alexey Lebedev) |
| врождённые движения | congenital movements |
| врождённые дефекты | congenital deformities (Alice Volkov) |
| врождённые дефекты хряща | congenital cartilage malformations (Molia) |
| врождённые множественные кавернозные гемангиомы кожи и желудочно-кишечного тракта. или синдром Bean | rubber bleb naevus syndrome (mandarinaduck; синдром голубого резинового пузырчатого невуса doc090) |
| врождённые пороки развития | conformational abnormalities (jagr6880) |
| врождённые пороки развития плода | fetal congenital anomalies (Amadey) |
| врождённые, семейные и наследственные нарушения | congenital, familial and genetic disorders (системно-органный класс peregrin) |
| врождённые симптомы | congenitus symptoms (Игорь_2006) |
| врождённый аганглиоз толстой кишки | Hirschsprung's disease |
| врождённый аганглиоз толстой кишки | congenital megacolon |
| врождённый агранулоцитоз | congenital agranulocytosis |
| врождённый адреналовый вирилизм | congenital adrenal virilism |
| врождённый амавроз | congenital amaurosis |
| врождённый амавроз Лебера | Leber's congenital amaurosis (natfursaeva) |
| врождённый амавроз Лебера | Leber congenital amaurosis (VladStrannik) |
| врождённый амавроз Лебера | LCA (Leber's congenital amaurosis wikipedia.org natfursaeva) |
| врождённый ангиохондроматоз | Maffucci's syndrome |
| врождённый анкилоблефарон | congenital ankyloblepharon |
| врождённый анкилоз | congenital anchylosis |
| врождённый анкилоз | congenital ankylosis |
| врождённый артрогрипоз | arthrogryposis multiplex congenita (врождённый множественный порок развития суставов конечностей) |
| врождённый астигматизм | congenital astigmatism |
| врождённый асцит | congenital ascites |
| врождённый атонический псевдопаралич | congenital atonic pseudoparalysis |
| врождённый боковой свищ мочеиспускательного канала | paraspadias |
| врождённый бронхоэктаз | congenital bronchiectasia |
| врождённый бронхоэктаз | congenital bronchiectasis |
| врождённый буллёзный эпидермолиз | Goldscheider's disease |
| врождённый буллёзный эпидермолиз | epidermolysis bullosa |
| врождённый венозный шунт | bloodshunting |
| врождённый вывих | congenital dislocation |
| врождённый вывих бедра | congenital dislocated hip (harser) |
| врождённый вывих бедра | congenital dislocation of the hip (Dimpassy) |
| врождённый выворот | congenital eversion |
| врождённый гипертрофический пилоростеноз | idiopathic hypertrophic pyloric stenosis |
| врождённый гипотиреоз | congenital hypothyroidism (Rada0414) |
| врождённый гипотиреоз | infantile hypothyroidism |
| врождённый гипотиреоз | cretinoid idiocy |
| врождённый гипотиреоз | dysthyroidal infantilism |
| врождённый гипотиреоз | myxedematous infantilism |
| врождённый гипотиреоз | congenital thyreoid deficiency |
| врождённый гипотиреоз | congenital myxedema |
| врождённый гипотиреоз | hypothyroid infantilism |
| врождённый гипотиреоз | cretinism |
| врождённый гипотиреоидизм | congenital thyreoid deficiency |
| врождённый дефект | congenital lack |
| врождённый дефект | birth defect |
| врождённый дефект межжелудочковой перегородки сердца | Roger's disease |
| врождённый дефект развития | congenital disorder (Dimpassy) |
| врождённый дефект развития | congenital malformation (Dimpassy) |
| врождённый дефект развития | birth defect (Dimpassy) |
| врождённый дефект развития | congenital anomaly (Dimpassy) |
| врождённый дефект развития губы | atelocheilia |
| врождённый дефект развития ротовой полости | atelostomia |
| врождённый дефект развития языка | ateloglossia |
| врождённый дивертикул | congenital diverticulum |
| врождённый дисфагоцитоз | granulomatous disease (Игорь_2006) |
| врождённый дисфагоцитоз | congenital dysphagocytosis (Игорь_2006) |
| врождённый интерстициальный энцефалит | Virchow disease (Игорь_2006) |
| врождённый интерстициальный энцефалит | Virchow's disease |
| врождённый ихтиоз | lamellar exfoliation of the newborn |
| врождённый кардиоспазм | congenital cardiospasm |
| врождённый кифосколиоз | congenital kyphoscoliosis |
| врождённый кишечный свищ пупка | omphalomesenteric duct |
| врождённый лейкоз | congenital leukosis |
| врождённый лейкоз | congenital leukemia |
| врождённый лимфатический отёк | Milroy disease (Игорь_2006) |
| врождённый липоатрофический диабет | Seip-Berardinelli syndrome (Игорь_2006) |
| врождённый липоатрофический диабет | congenital generalized lipodystrophy (Игорь_2006) |
| врождённый липоатрофический диабет | Berardinelli-Seip congenital lipodystrophy (Игорь_2006) |
| врождённый липоатрофический диабет | Berardinelli syndrome (Игорь_2006) |
| врождённый мегаколон | congenital megacolon (Игорь_2006) |
| врождённый мегаколон | Hirschsprung disease (Игорь_2006) |
| врождённый митральный стеноз | Duroziez disease |
| врождённый множественный артрогрипоз | arthrogryposis multiplex congenita (Мама Пума) |
| врождённый молочный ацидоз | congenital lactic acidosis |
| врождённый несовершенный остеогенез | Durante's disease |
| врождённый опалесцирующий дентин | hereditary opalescent dentin |
| врождённый перелом | congenital fracture |
| врождённый пилоростеноз | congenital pyloric stenosis |
| врождённый пищеводно-трахеальный свищ | congenital esophagotracheal fistula |
| врождённый поликистоз почки | congenital polycystic kidney |
| врождённый порок | malformation |
| врождённый порок | birth defect |
| врождённый порок | congenital malformation |
| врождённый порок развития | congenital anomaly (Dimpassy) |
| врождённый порок развития | congenital disorder (Dimpassy) |
| врождённый порок развития | innate disease (Игорь_2006) |
| врождённый порок развития | congenital defect (ig003) |
| врождённый порок развития | birth deformity (Халеев) |
| врождённый порок развития | congenital malformation |
| врождённый порок развития лёгких | congenital pulmonary |
| врождённый порок развития плода | congenital malformation of the fetus (NikolaiPerevod) |
| врождённый порок сердца | congenital disease of the heart |
| врождённый порок сердца | congenital malformation of the heart |
| врождённый порок сердца | acyanotic heart disease |
| врождённый порок сердца | valvular disease of the heart |
| врождённый порок сердца | Eisenmenger's syndrome (сочетание дефекта межжелудочковой перегородки, декстропозиции аорты, расширения лёгочной артерии, расширения и гипертрофии правого желудочка) |
| врождённый порок сердца | Lutembacher's syndrome (сочетание дефекта межпредсердной перегородки с митральным стенозом) |
| врождённый порок сердца | congenital heart lesion (Marina Lee) |
| врождённый порок сердца | congenital heart defect (tatyana90) |
| врождённый порок сердца | congenial heart disease (Игорь_2006) |
| врождённый порок сердца | CHD (congenital heart defect tatyana90) |
| врождённый порок сердца | congenital heart disease |
| врождённый порок сердца | atelocardia |
| врождённый порок сердца белого типа | acyanotic heart none (бледного) |
| врождённый порок сердца, не поддающийся хирургическому лечению | unrepaired CHD (Valentina Urlapova) |
| врождённый порок сердца с первичным цианозом | cyanotic heart disease (Elmitera) |
| врождённый порок сердца синего типа | cyanotic heart disease |
| врождённый порок сердца синего типа | blue disease |
| врождённый порок сердца синего типа | Fallot's tetrad (MichaelBurov) |
| врождённый порок сердца синего типа | Fallot's tetralogy (MichaelBurov) |
| врождённый порок сердца синего типа | tetralogy of Fallot (MichaelBurov) |
| врождённый порок сердца синего типа | cyanotic congenital heart disease (MichaelBurov) |
| врождённый свищ | congenital fistula |
| врождённый семейный остеосклероз | marble bones (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | chalk bones (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | ivory bones (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | Albers-Schoenberg disease (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | Albers-Schoenberg's disease (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | Albers-Schonberg's disease (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | osteopetrosis (Игорь_2006) |
| врождённый семейный остеосклероз | Albers-Schonberg disease (MichaelBurov) |
| врождённый семейный остеосклероз | marble bone disease (Игорь_2006) |
| врождённый семейный полипоз | familial polyposis (желудочно-кишечного тракта) |
| врождённый семейный полипоз | familial polyposis |
| врождённый семейный фиброматоз | congenital familial fibromatosis |
| врождённый синдром | congenital syndrome |
| врождённый синдром удлинённого интервала Q-T | congenital long QT syndrome (Evgenia Myo) |
| врождённый синостоз | congenital synostosis |
| врождённый системный остеопетроз | marble bone disease |
| врождённый системный остеопетроз | osteopetrosis |
| врождённый системный остеопетроз | Albers-Schonberg disease |
| врождённый системный остеопетроз | ivory bones |
| врождённый системный остеосклероз | Albers-Schonberg's disease (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | marble bones (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | marble bone disease (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | chalk bones (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | ivory bones (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | osteopetrosis (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | Albers-Schonberg disease (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | Albers-Schoenberg's disease (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | Albers-Schoenberg disease (MichaelBurov) |
| врождённый системный остеосклероз | Albers-Schonberg disease (остеопетроз – заболевание, при котором в большинстве костей скелета вырабатывается увеличенное количество компактного вещества, в сочетании с развитием плотной костной ткани в костномозговых каналах Игорь_2006) |
| врождённый сифилитический остеохондрит Вегнера | Wegner's disease |
| врождённый сколиоз | congenital scoliosis |
| врождённый стеноз аорты | congenital aortic stenosis |
| Врождённый стеноз гортани под собственно голосовым аппаратом | subglottic stenosis (mkb-10.com A_medica) |
| врождённый стеноз двенадцатиперстной кишки | congenital duodenal obstruction |
| врождённый стеноз митрального клапана | congenital mitral stenosis |
| врождённый стеноз трахеи | congenital tracheal stenosis |
| врождённый стеноз устья аорты | congenital aortic stenosis |
| врождённый токсоплазмоз | congenital toxoplasmosis |
| врождённый фиброз печени | congenital hepatic fibrosis |
| врождённый фиброхолангиокистоз печени | congenital hepatic fibrosis |
| врождённый фимоз | congenital phimosis |
| врождённый эктодермальный дефект | congenital ectodermal defect (Игорь_2006) |
| врождённый эктодермальный дефект | ectodermal dysplasia (врожденное недоразвитие эпидермиса и придатков кожи, отсутствие или гипоплазия волос, дистрофия ногтей, аплазия и дистрофия зубов, вазомоторные рефлексы понижены Игорь_2006) |
| врождённый эктодермальный дефект | congenital ectodermal dysplasia (Игорь_2006) |
| врождённый эпикантус | congenital epicanthus |
| дуктус-зависимые врождённые пороки сердца | ductal-dependent congenital heart disease (pirat_ka) |
| с врождёнными уродствами | elf-marked (bigmaxus) |
| с рождения, врождённый | ad natum (лат. doc090) |
