Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Medical
containing
your
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
advice given by
your
physician or other qualified health care professional
рекомендация врача или другого дипломированного медицинского работника
(
Alex_Odeychuk
)
at
your
earliest convenience
как Вам удобно
(указание в рецепте)
be a substitute for advice given by
your
physician or other qualified health care professional
служить заменой рекомендации врача или другого дипломированного медицинского работника
(
Alex_Odeychuk
)
Check with
your
doctor before use
перед применением проконсультироваться с врачом
clean
your
hands with anti-bac
обрабатывать руки антисептиком
(
Alex_Odeychuk
)
clean
your
hands with anti-bac
обрабатывать руки дезинфектором
(
Alex_Odeychuk
)
for
your
records
для хранения в личном архиве
(
amatsyuk
)
for
your
records
для хранения в своей документации
(
amatsyuk
)
I urge you to take care of
your
health
я убедительно прошу вас заботиться о своём здоровье
(
Goplisum
)
in
your
best interest
это для Вас оптимально
(
amatsyuk
)
is not in
your
best interest
не является оптимальным с точки зрения Ваших интересов
(
amatsyuk
)
is not in
your
best interest
не является для Вас оптимальным
(
amatsyuk
)
know
your
client
проверка благонадёжности клиента
(
amatsyuk
)
know
your
client
проверка клиента на благонадёжность
(
amatsyuk
)
not in
your
best interests
не является наилучшим вариантом с точки зрения Ваших интересов
(
amatsyuk
;
просто "не в ваших интересах"
SirReal
)
not in
your
best interests
нецелесообразно для вас
(
amatsyuk
)
not in
your
best interests
нецелесообразно с точки зрения Ваших интересов
(
amatsyuk
;
просто "нецелесообразно для вас"
SirReal
)
not_in_
your
_best_interests
не в ваших интересах
(
amatsyuk
)
please make sure to indicate
your
name
просим обязательно указать ваше имя
what seems to be
your
trouble?
какие жалобы?
(
Andrey Truhachev
)
what seems to be
your
trouble?
что Вас беспокоит?
(
Andrey Truhachev
)
what seems to be
your
trouble?
на что жалуетесь?
(
Andrey Truhachev
)
what seems to be
your
trouble?
что у Вас болит?
(
Andrey Truhachev
)
your
condition
состояние вашего здоровья
(
Andy
)
your
doctor
лечащий врач
(при обращении к пациенту
Dimpassy
)
your
fever is breaking
у тебя наступил кризис
(падение температуры
ad_notam
)
your
practitioner
ваш лечащий врач
(
paseal
)
Get short URL