strategies – phrases

Terms for subject Medical containing strategies | all forms | exact matches only

English	Russian
anticancer strategy	принципы противораковой терапии (Di87)
anticancer strategy	стратегия лечения рака (Di87)
bundle strategy	комплекс мероприятий по борьбе с возбудителями с множественной лекарственной устойчивостью (cdc.gov vdengin)
continuum strategy	стратегия по продолжению (Linera)
create a risk evaluation and management strategy	разработать стратегию оценки и управления риском (англ. оборот взят из статьи, опубликованной на сайте медицинских новостей WebMD.com Alex_Odeychuk)
dextrocerebral strategy	правополушарная стратегия (i-version)
DOTS Strategy	ДОТС-стратегия (Andrey Yasharov)
early invasive strategy	Стратегия раннего инвазивного вмешательства (для пациентов с нестабильной стенокардией и инфарктом миокарда Zheneva)
gatekeeper strategy	стратегия гейткипера (proz.com Andy)
health strategy	стратегия в здравоохранении
health strategy	стратегия здравоохранения
Management Strategies	стратегии контроля (заболевания; в некоторых контекстах olga don)
more targeted strategy	более узконаправленная стратегия (напр., лечения какого-либо заболевания; контекстуальный перевод; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
mutagenesis strategy	стратегия мутагенеза (VladStrannik)
National Health Policies, Strategies and Plans	Национальная политика, план или стратегия здравоохранения (ВОЗ Millie)
Observe Patient's Compensatory Strategies	Наблюдение за компенсаторными стратегиями больного ( psyjournals.ru Тантра)
Organization to Assess Strategies in Acute Ischemic Syndromes	Организация для оценки стратегий при ишемических синдромах (OASIS sonrisa)
PAL strategy	ПАЛ стратегия (Practical Approach to Lung Health Indigirka)
Risk Evaluation and Mitigation Strategy	Стратегия оценки и снижения рисков (amatsyuk)
risk-adapted strategy	риск-адаптированная стратегия (используется для определения терапии пациентов, как правило, с онкологическими заболеваниями Dr.Alex)
sinistrocerebral strategy	левополушарная стратегия (i-version)
step by step strategy	пошаговый подбор дозировки (подбор дозировки лекарственного средства "шаг за шагом" Nativer)
treatment strategy	терапевтическая стратегия (Alex_Odeychuk)
University of British Columbia Faculty of Medicine eHealth strategy office	стратегический отдел при медицинском факультете электронного здравоохранения университета провинции Британская Колумбия (Linera)

Get short URL