 |
| English | Russian |
| be released from hospital | выписываться из больницы (bigmaxus) |
| prolonged-release drug | лекарственное средство пролонгированного действия |
| release button | спусковая кнопка |
| release from hospital | выписать из больницы (Andrey Truhachev) |
| release from hospital | выписывать из больницы (Andrey Truhachev) |
| release from quarantine | снять с карантина (julchik) |
| release hormone | высвобождать гормон (Semelina) |
| released from active duty | уволен с военной службы |
| shutter release | спуск затвора |
| surgical release | хирургическое устранение (оперативное; напр., контрактуры мышц) |
| sustained-release tablet | таблетка с пролонгированным действием |
| time-released | постоянное высвобождение (bigmaxus) |
| time-released | медленное высвобождение (напр., расщепление белка на аминокислоты, или поступление глюкозы в кровь bigmaxus) |