plate – phrases

Terms for subject Medical containing plate | all forms | exact matches only

English	Russian
accessory plate	акцессорная пластинка
agar plate	агаровая пластинка
agar plate	чашка с агаровой средой
alar plate	крыльная пластинка
alar plate of neural tube	крыльная пластинка (нервной трубки)
alar plate of neural tube	крыльная пластинка нервной трубки
Ames Salmonella/microsome plate test	тест Эймса (микросомный анализ на мутагенез с использованием бактерий Salmonella Typhimurium в качестве тест объекта kindling_f)
anal plate	анальная пластинка
angle stable plate	пластина с угловой стабильностью (для остеосинтеза В. Бузаков)
annular plate	кольчатая пластинка
aponeurotic plate	апоневротическая пластинка (Pilgrimman)
axial plate	осевая пластинка
axial plate	первичная полоска
bacteria plate count	чашечный подсчёт бактерий
basal plate	оболочка Бруха
basal plate	базальная пластинка (основная)
base plate	основная пластинка
base plate	базисная пластинка
base plate	базисная пластинка (протеза зубов)
base plate	базисная пластинка протеза зубов
base plate wax	базисный воск
bite plate	прикусной шаблон
blade plate	клинковая пластина (ДАО)
blood agar plate	пластинка с кровяным агаром
blood agar plate	чашка или пластинка с кровяным агаром
blood plate	бляшка Биццоцеро
blood plate	кровяная пластинка
blood plate	тромбоцит
blood plate thrombus	тромбоцитарный тромб
blood plate thrombus	пластиночный тромб (blood platelet; тромбоцитарный)
bone growth plate	ростовая пластинка кости
bone growth plate	зона роста кости
bone plate	металлическая пластинка для скрепления отломков кости
bone plate bender	ключ для сгибания костных пластинок
border liver plate	пограничная печёночная пластина
bridge plate	мостовая пластина (в хирургии для соединения фрагментов костей moonlike)
cardiogenic plate	кардиогенная пластинка
cervical spine locking plate	цервикальная блокирующая пластина (Brücke)
chorion plate	хориональная пластинка (hotsnataliya)
chorionic plate	основа стенки хориона
chorionic plate	хориальная пластинка (основа стенки хориона)
CIMPR plate binding assay	анализ связывания с CIMPR на планшетах (VladStrannik)
CIMPR-coated plate	планшет, покрытый CIMPR (VladStrannik)
clinoid plate	спинка турецкого седла
closure of the growth plate	смыкание зоны роста (mangcorn)
closure of the growth plate	закрытие зоны роста (mangcorn)
coaptation plate	прижимный диск
color plate	таблица для исследования цветового зрения
color plate	хроматическая таблица
colored plate	хроматическая таблица
colored plate	таблица для исследования цветового зрения
cone-plate rheometer	реометр с системой "конус-плита" (Михай ло)
cortical plate	кортикальная пластинка (альвеолярного отростка челюсти)
cough plate	чашка для посева микробов (при кашле больного)
cough plate	чашка для посева микробов при кашле больного
cribiform plate	решётчатая пластинка (inspirado)
cribriform plate	решётчатая пластинка склеры
cribriform plate	кортикальная пластинка лунки зуба
cribriform plate	решётчатая фасция
cribriform plate	ситовидная пластинка (vidordure)
cribriform plate	решётчатая пластинка решётчатой кости
cribriform plate of ethmoid bone	решётчатая пластинка решётчатой кости
crowded plate	пластинка с избыточно густой средой
cup-plate technique	чашечный метод (определения чувствительности микробов к антибиотикам)
cutis plate	кожная пластинка
cutis plate	дерматом
dental plate	базис протеза зубов
dental plate	зубная пластина
dental plate	базис протеза зуба
dentinal plate	дентинная пластина
dilution plate	планшет для разведения (intern)
drop plate method	капельно-чашечный метод
earth plate	заземлённый анод
Eddy hot plate test	Эдди тест с горячей пластинкой
enamel plate	эмалевая пластинка
nerve end plate	концевая нервная пластинка (Andrey Truhachev)
end plate	концевая пластинка (двигательного нерва)
end-plate	концевая пластинка (о нервно-мышечном синапсе)
end-plate potentials	потенциал концевой пластинки
end-plate spike	потенциал концевой пластинки (при ЭМГ Dimpassy)
epiphyseal plate	эпифизарный хрящ
epiphyseal plate	хрящевая пластина роста (melicenta)
epiphyseal plate	эпифизарная пластинка
epiphysial plate	эпифизарная пластинка
epiphysial plate	ростковая зона (Dimpassy)
epiphysial plate	эпифизарный хрящ
epiphysial plate	пластинка роста (кости Dimpassy)
epiphysial plate	зона роста (Dimpassy)
epiphysial plate	эпифизиальная пластинка
equatorial plate	экваториальная пластинка
eyelid plate	пластинка для операций на веках
femur plate	бедренная плита
fibrin plate lysis test	чашечный тест определения лизиса фибрина
finger bone plate	пальцевая шина
finger plate	пальцевая плита
finger plate screw	винт для пальцевой плиты
floor plate	вентральная пластинка (нервной трубки)
floor plate	вентральная пластинка нервной трубки
foot plate	опора для ног (инвалидного кресла iwona)
foot plate	основание стремени
frontal plate	фронтальная пластинка
growth plate	эпифизарная пластинка (Alexx B)
growth plate	эпифизарная пластинка роста (Быков amatsyuk)
growth plate	хрящевая пластина роста (melicenta)
growth plate	зона роста (кости Dimpassy)
growth plate	ростковая зона (Dimpassy)
growth plate	хрящевая пластинка роста (amatsyuk)
growth plate	пластинка роста
growth plate behavior	состояние зоны роста (mangcorn)
growth-plate closure	замыкание пластинки роста (Игорь_2006)
growth plate fracture	эпифизеолиз (Oncosurgeon)
growth plate injury	повреждение пластинки роста
hepatic plate	печёночная пластинка (de-er)
horizontal plate of palatine bone	горизонтальная пластинка нёбной кости
hot plate test	тест горячей пластинки
internal plate	внутренняя пластинка
knee plate	угловая нажимная пластина
lingual plate	назубная часть (базиса нижнего частичного съемного протеза)
lingual plate	назубная часть базиса нижнего частичного съёмного протеза
lingular dental plate	язычковая зубная пластина
litmus agar plate	пластинка с лакмусовым агаром
liver plate	печёночная пластина
Locking Compression Plate	фиксирующая компрессионная пластина (BB50)
medullary plate	медуллярная пластинка
melting hot plate	зуботехнический шпатель (для моделирования восковых прикусных валиков)
metal plates for osteosynthesis	металлические пластинки для остеосинтеза
metal plates for osteosynthesis	пластинки для остеосинтеза
microtest-tissue plate	камера для микрокультивирования, камера Терасаки
microtiter plate	панель микротитратора
microtiter plate	пластина микротитратора (панель)
microwell incubator plate	Рамка для микролунок (Andy)
miniature end-plate potential	микропотенциал с концевой пластинки
moist skin plate	кожная мокнущая бляшка
motor end-plate	моторная бляшка
motor end-plate	нервно-мышечный синапс
motor end-plate	нервно-мышечный аппарат
motor plate	двигательная пластинка
motor plate	моторная пластинка
motor plate	концевая пластинка двигательного нерва
muscle plate	мышечная пластинка
muscle plate	миомер
muscle plate	миотом
muscle plate	мышечный сегмент
myoepicardial plate	миоэпикардиальная пластинка
nail plate	ногтевая пластинка
nail-plate fixation	остеосинтез гвоздём с накладкой
nail plate ingrowth	врастание ногтевой пластины (Rada0414)
nerve end plate	концевая пластинка (Andrey Truhachev)
nerve end plate	концевая нервная пластинка (Andrey Truhachev)
oral plate	ротовая пластинка
orbital plate	глазничная пластинка (решётчатой кости)
orbital plate of ethmoid bone	глазничная пластинка решётчатой кости
palatal plate	назубная часть базиса (верхнего частичного съемного протеза)
palatal plate	назубная часть базиса верхнего частичного съёмного протеза
parachordal plate	парахордальная пластинка
parietal plate	париетальная пластинка
partial plate	частичный съёмный протез зубов
partial plate	частичный съёмный протез зуба
perpendicular plate	перпендикулярная пластинка
perpendicular plate of ethmoid bone	перпендикулярная пластинка решётчатой кости
perpendicular plate of palatine bone	перпендикулярная пластинка нёбной кости
plate agglutination test	реакция агглютинации на пластинке
plate agglutination test	тест адгезии тромбоцитов
plate application	установка пластины (фиксирующего элемента при переломе нижней челюсти KatiaVasileva)
plate-bound	связанный с планшетом (Andy)
plate culture method	чашечный метод культивирования (микроорганизмов)
plate culture method	метод культивирования на чашках
plate electrode	пассивный электрод (индифферентный)
plate electrode	индифферентный электрод
plate electrode	пластинчатый перевод
plate holding forceps	щипцы для пластинок
plate incorporation method	тест Эймса (стандартная процедура Andy)
plate lead	провод пассивного электрода
plate-like palm	ладонь плосковогнутой формы (Alex Lilo)
plate of elastic fibers	пластина эластических волокон
plate of modiolus	пластинка веретена
plate reader	плашечный ридер (Lifestruck)
plate surgical retractor	пластинчатый хирургический крючок Фарабефа
pour plate method	посев глубинным способом (Andy)
pour plate method	глубинный посев (Andy)
pour plate with Nutrient Agar	сеять методом заливки питательным агаром (Olga47)
prechordal plate	прехордальная пластинка
proper mucous plate	собственная пластинка слизистой оболочки
proper plate of serous tunic	собственная пластина серозной оболочки
quadrigeminal plate	пластинка четверохолмия
quadrigeminal plate	четверохолмная пластинка (HannaFolie)
quadrigeminal plate	четверохолмие
quadrigeminal plate	пластинка крыши
removable foot plate	съёмно-откидная подножка (инвалидного кресла iwona)
roentgenologic flat plate	обзорная рентгенограмма
screw plate	массивная пластинка
scull plate	пластинка для черепа
scull plate screw	винт для черепной пластинки
seat plate	тазовая секция
seat plates adjustment	смещение тазовой секции
segmental plate	сегментарная пластинка
settling plate	седиментационная пластина / чашка (для микробиологического контроля воздуха)
shoulder plate	плечевая секция
side plate	накладка
side plate	плита для складывания
side-plate irradiation	облучение через решётку
sieve plate	решётчатая пластинка (решётчатой кости)
sieve plate irradiation	облучение через фильтр
silica gel plate	пластина силикагель (Semelina)
skin plate	кожная бляшка
slide plate	предметное стекло
slotted bone plate	прорезанная пластинка для соединения костных отломков
spiral plate	костная спиральная пластинка
spot plate	пластинка с лунками (для проведения реакции агглютинации)
subchondral bone plate	субхондральная костная пластина
suction dental plate	присосный зубной протез
suction plate	присасывающая пластинка
suspension plate	подвесной стол
suturing plate	шовная пластинка
tarsal plate	тарзальная пластинка
tendomuscular plate	сухожильно-мышечная пластина
terminal plate	пограничная пластинка
terminal plate	терминальная пластинка
terminal plate	конечная пластинка
top end plate	верхняя площадка позвонка (moscow-translator.ru mazurov)
trial plate	временный базис (пластинчатого съемного протеза)
trial plate	временный базис пластинчатого съёмного протеза
triflange nail plate	трёхлопастный гвоздь с накладкой
tympanic plate	тимпаническая пластинка
tympanic plate	серповидная пластинка
tympanic plate	передняя стенка слухового прохода и барабанной полости
urethral plate	уретральная пластинка
ventral plate	вентральная пластинка (нервной трубки)
ventral plate	вентральная пластинка нервной трубки
vestibular dental plate	вестибулярная зубная пластина
visceral plate	висцеральная пластинка
6-well cell plate	планшет 6-луночный (См. например: helicon.ru englishstudent)
X-ray plate	рентгенограмма
X-ray plate	рентгеновская пластинка
X-ray plate	"рентген" (MichaelBurov)
X-ray plate	рентгеновский снимок

Get short URL