 |
| Russian | German |
| звуконосители прямого воспроизведения | Tonfolien |
| пластинки прямого воспроизведения | Tonfolien (лаковые тон-диски, децилитовые тондиски, диски из целлулоида) |
| прямое воспроизведение | unmittelbare Wiedergabe |
| прямое воспроизведение | direkte Wiedergabe |