 |
| German | Russian |
| Einblenden des Tonbandes | наложение одной фонограммы на другую (напр., путём перезаписи) |
| Einblenden des Tonbands | наложение одной фонограммы на другую (напр., путём перезаписи) |
| Leerbandteil des Bezugsbandes | чистая часть контрольного фильма (для измерения сквозных характеристик магнитофонов) |
| Leerbandteil des Bezugsbands | чистая часть контрольного фильма (для измерения сквозных характеристик магнитофонов) |
| Mittelfeld des Mischpultes | средняя панель микшерского пульта |
| Mittelfeld des Mischpults | средняя панель микшерского пульта |
| Rückstellkraft des Wachses | активное механическое сопротивление воска |
| Vorgeschichte des Bandes | магнитная предыстория ленты |
| Vorgeschichte des Bands | магнитная предыстория ленты |