Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing сниматься | all forms
RussianGerman
снимать в отражённом светеAuflicht G im Aufleuchtung aufnehmen
снимать изображение и записывать звук на две отдельные плёнкиgetrennt aufnehmen
снимать кинофильмeinen Film drehen
снимать крупным планомganz nahe aufnehmen
снимать монтажноauf Schnitt drehen
снимать надписиtiteln (для кинофильма)
снимать незаряженной киносъёмочной камеройblind filmen
снимать общим планомtotal aufnehmen
снимать под водойphotographieren unter Wasser
снимать ручкойkurbeln
снимать с использованием осветительной вспышкиblitzen
снимать с конденсором тёмного поляim Dunkelfeld filmen (при микросъёмке)
снимать с уровня грудиaus Brusthöhe aufnehmen (SKY)
снимать сцены, куски, фильм с учётом монтажаauf Schnitt drehen
снимать со штативаvom Stativ aus filmen
снимать укрупнённым планомnahe aufnehmen
снимать фильмfilmen
снимать хлопушкуeine Klappe drehen

Get short URL