Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing сигнал | all forms | exact matches only
RussianGerman
второй сигнал переключения постовÜberblendungszeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
второй сигнал переключения постовÜberblendezeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
вход усилителя звукового сигналаToneingang
выход сигналов магнитной головкиMagnetkopfausgang
генератор стандартных сигналовEichgeber
магнитная головка записи сигналов управления или сигналов синхронизацииSteuerspurkopf
магнитная головка записи сигналов управления или сигналов синхронизацииSteuerkopf
записанный звуковой сигналSchallaufzeichnung
записанный звуковой сигналTonaufzeichnung
записанный звуковой сигналTonaufnahme
записанный звуковой сигналSchallaufnahme
запись сигналов управления или сигналов синхронизацииSteueraufzeichnung
запись телевизионных изображений или телевизионных сигналовFernsehaufzeichnung
запись телевизионных сигналовAufzeichnung von Fernsehsignalen
кадровый синхронизирующий сигналvertikales Synchronisiersignal
компостер для пробивания е фильмокопиях сигналов перехода с поста на постLochstanze für Überblendungszeichen
отношение сигнал/шумFremdspannungsverhältnis
отношение сигнал/шумSignalrauschabstand
отношение сигнал/шумSignalstörpegelverhältnis
отношение сигнал/шумStörspannungsabstand
отношение сигнал-шумFremdspannungsabstand
отношение сигнала к шумуRauschabstand
отношение уровней сигнала и шумаRauschabstand
отношение уровня сигнала к уровню шумаStörabstand
отношение уровня сигнала к уровню шумаStörspannungsabstand
отношение уровня сигнала к уровню шумаSignalstörpegelverhältnis
отношение уровня сигнала к уровню шумаSignalrauschabstand
первый сигнал переключения постовVorsignal (на конечном ракорде части кинофильма)
первый сигнал переключения постовBlinkzeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
первый сигнал переключения постовAchtungszeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
подача акустического сигнала на микрофонBeschallung des Mikrophons
потеря сигналаSignalverlust
предупредительный сигналWarnmarke
приспособление в магнитофоне для записи синхронизирующих сигналовPilottoneinrichtung (в методе "магнитной перфорации")
прямоугольный сигналRechteckwellensignal
световой сигналLichtsignal (напр., в киносъёмочном павильоне)
сигнал от фотоэлементаPhotozellensignal
сигнал переключения постовÜberblendemarke (на конечном ракорде части кинофильма)
сигнал тишиныAteliersperre
сигнал управляющей дорожкиSteuerspursignal
сигналы переключения постовAktzeichen (на конечном ракорде части кинофильма)
синхронизирующий сигналSynchronisiersignal
спектр частот телевизионного сигналаFernsehspektrum
указатель уровня звукового сигналаTonpegelmessinstrument
управляющий сигналSteuerspursignal
уровень сигналаAussteuerungspegel
уровень управляющего сигналаSteuerspurpegel
уровень управляющего сигнала при воспроизведенииSteuerspurwiedergabepegel
усилитель воспроизведения управляющих сигналовSteuerspurwiedergabeverstärker
усилитель записи управляющих сигналовSteuerspuraufnahmeverstärker
частота звукового сигналаSchallfrequenz
эффект частичного размагничивания током звукового сигналаLöschwirkung des Sprechstroms
эффект частичного размагничивания током звукового сигналаSprachfrequenzlöschung
эффект частичного размагничивания током звукового сигналаLöschwirkung des Sprechstromes
эффект частичного стирания током звукового сигналаLöschwirkung des Sprechstroms
эффект частичного стирания током звукового сигналаSprachfrequenzlöschung
эффект частичного стирания током звукового сигналаLöschwirkung des Sprechstromes

Get short URL